Leeko Verde - Comin' Home (Planet Verde) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leeko Verde - Comin' Home (Planet Verde)




Comin' Home (Planet Verde)
Возвращение Домой (Планета Верде)
Call me hustle westbrook
Называй меня Хастл Уэстбрук
Call me hustle simmons
Называй меня Хастл Симмонс
Never ever quitting
Никогда не сдамся
Leeko sticking to the mission
Лико верен своей миссии
Said im comin home
Сказал, я возвращаюсь домой
Here we go again
Вот и мы снова
Said im comin home
Сказал, я возвращаюсь домой
Here we go again
Вот и мы снова
I been on the road
Я был в дороге
But i gotta go
Но я должен идти
Said im comin home
Сказал, я возвращаюсь домой
Coming home, home
Возвращаюсь домой, домой
Comin home
Возвращаюсь домой
Lately i been a mess
В последнее время я был сам не свой
Lack of money got me stressed
Нехватка денег меня напрягает
Rent due, tuition due
Аренда просрочена, оплата за обучение просрочена
But i still know that i am blessed
Но я все еще знаю, что я благословлен
Leek the best
Лик лучший
And if im not who better then
А если нет, то кто же тогда?
Everyday im taking steps
Каждый день я делаю шаги
To become a better man
Чтобы стать лучше
Yall do it for the gram
Вы делаете это ради Инстаграма
I do it for my family
Я делаю это для своей семьи
Im spittin real shit, I'll prolly never see a grammy
Читаю настоящий рэп, я, наверное, никогда не увижу Грэмми
Still remember back when i was fucked up in miami
Все еще помню, как я облажался в Майами
My car caught on fire lost a lot down in miami
Моя машина сгорела, я много потерял в Майами
Why 12 keep on shootin niggas like some stray dogs
Почему копы продолжают стрелять в черных, как в бродячих собак?
Imprisoning our bodies lock us behind them bars
Лишают свободы наши тела, запирают за решеткой
Ever since reagan its been mass incarceration
Со времен Рейгана у нас массовое заключение
But we gon burn this bitch down call it mass incineration
Но мы сожжем эту суку дотла, назовем это массовым сожжением
Tryna keep us down ever since they plantation
Пытаются удержать нас внизу со времен их плантаций
Im screamin sa pa se, shouts out to my haitians
Я кричу "са па се", большой привет моим гаитянам
They dont want me to prosper in this god forsaken nation
Они не хотят, чтобы я процветал в этой богом забытой стране
Im shootin all my shots just like kobe on the lakers
Я делаю все возможное, как Коби в "Лейкерс"
Tell me whats the difference
Скажи мне, в чем разница
Tell me whats the difference
Скажи мне, в чем разница
As of lately it just feels like you been extra distant
В последнее время мне кажется, что ты стала очень далека
Im not the type to actively go searching for commitment
Я не из тех, кто будет активно искать обязательств
You not the type to passively keep maintaining a friendship
Ты не из тех, кто будет пассивно поддерживать дружбу
Im living for today
Я живу сегодняшним днем
Im stacking for tomorrow
Я коплю на завтра
I see you doin well
Я вижу, у тебя все хорошо
With that advice that u borrowed
С тем советом, который ты позаимствовала
Or should i call it stolen
Или мне стоит назвать это кражей?
You ran off with my image
Ты сбежала с моим образом
Im not trippin you can keep it, im still shining like a beacon
Я не парюсь, можешь оставить его себе, я все равно сияю, как маяк
I am leeko verde
Я - Лико Верде
Hello its nice to meet ya
Привет, приятно познакомиться
Im talking to the congregation like i am a preacher
Я обращаюсь к пастве, как проповедник
They can lock my body, but they cant lock up
Они могут заточить мое тело, но они не могут заточить
My soul
Мою душу
I am one of one i was designed to break
Я единственный в своем роде, я был создан, чтобы сломать
The mold
Стереотипы
And my soul is composed of pure
А моя душа состоит из чистого
Liquid gold
Расплавленного золота
Always stayed solid i aint ever broke the code
Всегда оставался верен себе, никогда не нарушал кодекса
Lose lips, sink ships
Болтун - находка для шпиона
Thats why i never ever told
Вот почему я никогда никому не рассказывал
But these niggas is like clothes
Но эти ниггеры как одежда
Cuz these niggas always fold
Потому что эти ниггеры всегда пасуют
Niggas is some hoes
Ниггеры - это шлюхи
Man these niggas gotta go
Чувак, от этих ниггеров нужно избавляться
Niggas is some hoes
Ниггеры - это шлюхи
Man these niggas gotta go yuh
Чувак, от этих ниггеров нужно избавляться, угу
Mind in one place
Разум в одном месте
Heart up in another
Сердце в другом
I got a few niggas, love em i treat em like brothers
У меня есть пара корешей, я люблю их и отношусь к ним, как к братьям
I had a few shorties
У меня было несколько подружек
A couple distant lovers
Несколько дальних любовниц
Remember back before the distance
Помнишь, как раньше, до расстояния
We was in them covers
Мы были под одним одеялом
Back up in the day my dad watched tapes on the magnavox
Раньше мой отец смотрел кассеты на видеомагнитофоне
Nowadays cant stand to watch the news and trump on fuckin fox
В наше время не могу заставить себя смотреть новости и этого гребаного Трампа по Fox News
Life getting hectic like a paradox
Жизнь становится беспокойной, как парадокс
Im blowin steam at the gym, checkin my fitness on my apple watch
Я выпускаю пар в спортзале, проверяю свою физическую форму на Apple Watch
I call these niggas mickeys
Я называю этих ниггеров Микки
These niggas is some rats
Эти ниггеры - крысы
Im calling niggas goofies
Я называю ниггеров Гуфи
Turned they back on they own pack
Они предали свою собственную стаю
I got niggas out in arizona
У меня есть кореша в Аризоне
Niggas out in cali
Кореша в Кали
I got niggas in miami
У меня есть кореша в Майами
I got niggas in the valley
У меня есть кореша в Валли
Dont make us catch you slippin
Не дай нам застать тебя врасплох
Run up on you in the alley
Нападем на тебя в переулке
My shorty workin on her stomach, taking class at ballys
Моя малышка работает над своим животом, ходит на занятия в Bally Total Fitness
Yeah
Да
I get it, i get it
Я понимаю, я понимаю
The same niggas toting guns screamin he did it
Те же ниггеры размахивают пушками и кричат, что это он сделал
It was him officer
Это был он, офицер
You a bitch and ya momma know
Ты сука, и твоя мамаша знает
Snitch and ya momma know
Стукач, и твоя мамаша знает
You is a fuckin hoe
Ты чертова шлюха
You niggas, gotta go
Вы, ниггеры, должны уйти
I never ever laugh at a nigga doin bad
Я никогда не смеюсь над неудачником
Cuz i know just how it feels to lose everything you have
Потому что я знаю, каково это - потерять все, что у тебя есть
Yeah
Да
I wonder why
Интересно, почему
Sometimes i wonder why
Иногда мне интересно, почему
I spent 5 years in college but still work at best buy
Я потратил 5 лет на колледж, но все еще работаю в Best Buy
Aint no wings on my back why i feel like i can fly
У меня нет крыльев за спиной, почему я чувствую, что могу летать?
I put the pack down why do i miss gettin high
Я завязал с наркотой, почему я скучаю по кайфу?
It feels good to tell the truth, so why do i lie
Приятно говорить правду, так почему же я лгу?
Never thoughts of suicide
Никогда не думал о самоубийстве
But this shit is do or die
Но это либо пан, либо пропал
Got some niggas down to ride, if it come to drama time
У меня есть кореша, которые готовы ко всему, если дойдет до драки
I been goin hard
Я выкладывался на полную
Im back in my zone
Я вернулся в свою колею
I got some shit to handle
У меня есть незаконченные дела
So im goin back home
Поэтому я возвращаюсь домой
Comin home
Возвращаюсь домой
Although we've come
Хотя мы прошли
So far
Так далеко
To the end of the road
До конца пути
Yeah we made it
Да, мы сделали это
Made it here
Добрались сюда
Still I cant let go
Но я не могу тебя отпустить
I just cant no no no
Я просто не могу, нет, нет, нет
I just cant let you go
Я просто не могу тебя отпустить
Its unnatural
Это противоестественно
I belong to you
Я принадлежу тебе
I am yours you are mine
Я твой, ты моя
You belong to me
Ты принадлежишь мне
I'll remember you, please remember me
Я буду помнить тебя, пожалуйста, помни меня
Verde
Верде
Our captain, leeko
Наш капитан, Лико
Would like to thank you for your continued patience along this journey
Хотел бы поблагодарить вас за ваше терпение на протяжении всего этого путешествия
He wishes you abundance, love, clarity, and prosperity
Он желает вам изобилия, любви, ясности и процветания
Please form a single file line as we exit the spacecraft
Пожалуйста, постройтесь в одну шеренгу, чтобы выйти из космического корабля
And again, welcome to planet verde
И еще раз, добро пожаловать на планету Верде
Have a great day
Хорошего дня





Writer(s): Malik White


Attention! Feel free to leave feedback.