Leeko Verde - Summer is Mine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leeko Verde - Summer is Mine




Summer is Mine
L'été est à moi
Hello and welcome back
Salut et bienvenue de retour
Did you enjoy your trip to planet verdé
As-tu apprécié ton voyage sur la planète Verdé ?
I've had the time of my life
J'ai passé le meilleur moment de ma vie
No I've never felt like this before
Non, je ne me suis jamais senti comme ça auparavant
Yes I swear
Oui, je le jure
It is true
C'est vrai
And I owe it all to you
Et je te dois tout ça
You
Toi
You
Toi
You
Toi
Verdé
Verdé
Brand new cut
Nouvelle coupe
Fresh cut new fade
Nouvelle coupe fraîche
And a nigga just got paid
Et un mec vient d'être payé
Poe me up
Verse-moi
What I'm sippin' on
Ce que je sirote
Henny lemonade
Hennessy limonade
Pullin up to your cookout
Je me gare devant ton barbecue
We can run a game of spades
On peut jouer une partie de spades
Need my cash in advance
J'ai besoin de mon argent à l'avance
And I don't want no delays
Et je ne veux pas de retard
You know Leeko make the wave
Tu sais que Leeko crée la vague
I make the wave and they look at me copy me
Je crée la vague et ils me regardent me copier
Had to push the album back
J'ai repousser l'album
I hope they accept my apology
J'espère qu'ils acceptent mes excuses
I been so busy been getting to money
J'ai été tellement occupé à gagner de l'argent
Before I die I want M's
Avant de mourir, je veux des millions
The summertime is mine
L'été est à moi
See it through my kodak lens
Je le vois à travers mon objectif Kodak
I'm finna fuck the whole summer up
Je vais tout gâcher cet été
How you gone hate that I'm coming up
Comment tu peux me haïr pour ma réussite ?
I'm screaming black lives matter
Je crie "Black Lives Matter"
New magazine Ima drum it up
Nouveau magazine, je vais le faire vibrer
I been the bomb bin ladin
J'ai été la bombe, Ben Laden
Ima make em feel my passion
Je vais leur faire sentir ma passion
My durag is velvet not satin
Mon bandana est en velours, pas en satin
My ambition you cannot fathom
Mon ambition, tu ne peux pas la comprendre
Double it
Double-le
Triple it
Triple-le
I make it flip
Je le fais basculer
Rapido rapido ándale ándale
Rapido rapido ándale ándale
Gave the bitch good dick
J'ai donné de la bonne bite à la meuf
Now she keep coming over to celebrate
Maintenant elle n'arrête pas de venir fêter ça
She lick on my dick and my ballsack
Elle lèche ma bite et mon sac de couilles
Yeah I put my team on like a backpack
Ouais, j'ai mis mon équipe sur le dos comme un sac à dos
Say that you got a a strap but we buss back
Tu dis que tu as un flingue, mais on riposte
Claiming that you my bro I dont trust that
Tu dis que tu es mon frère, je ne te fais pas confiance
Shoutout my grandma and poppop
Salut à ma grand-mère et mon grand-père
Patient with me like a doctor
Patients avec moi comme un médecin
Fuck a pistol want a chopper
Fous un flingue, je veux un hélicoptère
Takin flights like I'm appa
Je prends des vols comme Papa
I'm bending the money like avatar
Je plie l'argent comme Avatar
Catch me speeding down the boulevard
Attrape-moi en train de foncer sur le boulevard
Not from earth I'm a martian
Je ne suis pas de la Terre, je suis un Martien
Verdé extraterrestrial
Verdé extraterrestre
Leeko
Leeko
Verdé
Verdé
The summer is mine
L'été est à moi
Through my kodak lens
A travers mon objectif Kodak
You on 1 I'm on 10
Tu es à 1, je suis à 10
Through my kodak lens
A travers mon objectif Kodak
Got my chain full of gems
J'ai ma chaîne pleine de pierres précieuses
Through my kodak lens
A travers mon objectif Kodak
Yeah baby
Ouais bébé
Youse a work of art
Tu es une œuvre d'art
I'm basquiat with the pen
Je suis Basquiat avec le stylo
Why did we drift apart yeah
Pourquoi on s'est éloignés, ouais ?
Summers over
L'été est fini
Yeah we've got a problem
Ouais, on a un problème
Bae if you come over
Bébé, si tu viens
Maybe we can solve em
Peut-être qu'on peut les résoudre
The summer is mine
L'été est à moi





Writer(s): Malik White


Attention! Feel free to leave feedback.