Leela James - Do Me Right - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leela James - Do Me Right




Hoo oo oo oo oo
У у у у у у у у
Said you want yourself a real woman,
Ты сказал, что хочешь себе настоящую женщину.
Want to hold you down and understand
Хочу удержать тебя и понять.
Oh, is that right?
О, это правда?
Ya, is that right? Mm
Да, это правда?
Said you're ready to be my man,
Сказал, что готов быть моим мужчиной,
Maybe even take my hand,
Может быть, даже взять меня за руку.
Oh, is that right?
О, это правда?
Ya, is that right? Mm
Да, это правда?
Said you'll never leave me all alone
Ты сказал, что никогда не оставишь меня совсем одного.
Hurt me and treat me wrong,
Сделай мне больно и обращайся со мной неправильно,
Tell me you're not lying
Скажи мне, что ты не лжешь.
Cause i'm tired of cryin'.
Потому что я устала плакать.
For i'm a good girl,
Потому что я хорошая девочка.
Sure enough, ride or die, woman!
Конечно, скачи или умри, женщина!
Boy you better do me right, ya.
Парень, тебе лучше поступить со мной правильно, да.
Do me right.
Поступи со мной правильно.
Said i'm a good girl,
Сказала, что я хорошая девочка.
Sure enough, by your side, woman!
Конечно же, рядом с тобой, женщина!
Boy you better do me right, ya.
Парень, тебе лучше поступить со мной правильно, да.
Do me right, ya.
Поступи со мной правильно, йа.
And if I give you all me,
И если я отдам тебе всего себя,
Would you promise to be there for me?
Ты обещаешь быть рядом со мной?
And treat me right, ya
И обращайся со мной правильно, да
Treat me right.
Относись ко мне хорошо.
And never forsake my heart,
И никогда не покидай мое сердце,
Even when we're apart
Даже когда мы в разлуке.
Oh, would you treat me right, ya.
О, ты бы обращался со мной правильно, да?
Treat me right
Обращайся со мной правильно
So treat me like you wanna be treated
Так что обращайся со мной так, как ты хочешь, чтобы обращались с тобой.
And don't give me nothing less.
И не давай мне ничего меньшего.
I deserve the best,
Я заслуживаю самого лучшего.
Nothing less,
Не меньше.
Ahhh!
А-а-а!
Oh I'm a good girl,
О я хорошая девочка,
Sure enough, ride or die, woman!
Конечно, скачи или умри, женщина!
Boy you better do me right, ya.
Парень, тебе лучше поступить со мной правильно, да.
Do me right, ya.
Поступи со мной правильно, йа.
Said i'm a good girl,
Сказала, что я хорошая девочка.
Sure enough, by your side, woman!
Конечно же, рядом с тобой, женщина!
Boy you better do me right, ya.
Парень, тебе лучше поступить со мной правильно, да.
Do me right.
Поступи со мной правильно.
Help me say, Oooo
Помоги мне сказать, Оооо
You know i'm a real good woman.
Ты знаешь, что я очень хорошая женщина.
Ahhh, you got to be real good man.
Ах, ты должен быть очень хорошим человеком.
Uh oh, I had enough pain in my life.
О-о, в моей жизни было достаточно боли.
Oooo, Ohhh
Оооо, Оооо
You know you gotta treat me right.
Ты знаешь, что должен обращаться со мной правильно.
I'm a good girl,
Я хорошая девочка.
Sure enough, ride or die, woman!
Конечно, скачи или умри, женщина!
Boy you better do me right, ya.
Парень, тебе лучше поступить со мной правильно, да.
Do me right, ya.
Поступи со мной правильно, йа.
Said i'm a good girl,
Сказала, что я хорошая девочка.
Sure enough, by your side, woman!
Конечно же, рядом с тобой, женщина!
Boy you better do me right, ya.
Парень, тебе лучше поступить со мной правильно, да.
Do me right.
Поступи со мной правильно.
Oh, I'm a good girl,
О, я хорошая девочка.
Sure enough, ride or die, woman!
Конечно, скачи или умри, женщина!
Boy you better do me right, ya.
Парень, тебе лучше поступить со мной правильно, да.
Do me right, ya.
Поступи со мной правильно, йа.
Said i'm a good girl,
Сказала, что я хорошая девочка.
Sure enough, by your side, woman!
Конечно же, рядом с тобой, женщина!
Boy you better do me right, ya.
Парень, тебе лучше поступить со мной правильно, да.
Do me right.
Поступи со мной правильно.
Help me say,
Помоги мне сказать:
Oooo oooo
Оооо Оооо
Oooo oooo
Оооо Оооо
Oooo oooo
Оооо Оооо
Oooo oooo
Оооо Оооо





Writer(s): Tim Kelley, Alechia J Campbell, Christopher Smith


Attention! Feel free to leave feedback.