Lyrics and translation Leela James - Simply Beautiful

Simply Beautiful

If I gave you my love
I tell you what I′d do
I'd expect a whole lotta love
Out of you, huh

You got to be good to me, hmm
If I′m gonna be good to you
There's a whole lot of things
You and I could do
Hmm, hey, babe, hey
Simply beautiful, woah

And what about the way you love me, hmm?
And the way you squeeze me baby?
Simply beautiful, yeah
Yeah, yeah, yeah, hmm

When you get right down to it, oh
You're beautiful baby, hmm
And that I want you, baby
And I love you boy, hmm
You′re beautiful, ah
You′re beautiful, yeah
You're beautiful, oh yeah (oh yeah)

What about the way you love me baby?
And the way you squeeze me, baby (squeeze me)?

You′re beautiful (beautiful), hmm
You're beautiful, yeah
Simply beautiful, hmm
Simply beautiful (yeah), beautiful baby

I said I want you, baby
I said I need you, baby
Oh, you′re simply beautiful
And I love you
That's why I, I love you, hmm
Oh, you′re beautiful

Simplement Belle

Si je te donnais mon amour
Je te dirais ce que je ferais
Je m'attendrais à beaucoup d'amour
De ta part, hein

Tu dois être gentil avec moi, hmm
Si je vais être gentille avec toi
Il y a beaucoup de choses
Que nous pourrions faire, toi et moi
Hmm, hey, babe, hey
Simplement belle, woah

Et que dire de la façon dont tu m'aimes, hmm?
Et de la façon dont tu me serres dans tes bras, bébé?
Simplement belle, ouais
Ouais, ouais, ouais, hmm

Quand on y pense bien, oh
Tu es belle, bébé, hmm
Et je te veux, bébé
Et je t'aime, mon garçon, hmm
Tu es belle, ah
Tu es belle, ouais
Tu es belle, oh ouais (oh ouais)

Que dire de la façon dont tu m'aimes, bébé?
Et de la façon dont tu me serres dans tes bras, bébé (me serres)?

Tu es belle (belle), hmm
Tu es belle, ouais
Simplement belle, hmm
Simplement belle (ouais), belle, bébé

Je t'ai dit que je te voulais, bébé
Je t'ai dit que j'avais besoin de toi, bébé
Oh, tu es simplement belle
Et je t'aime
C'est pourquoi j'ai, je t'aime, hmm
Oh, tu es belle