Lyrics and translation Leela James - Soul Food

Soul Food

Kiss the back of my neck bone
Make it hot like Louisiana Hot Sauce

Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
Shoot, that's soul food
Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
Stankin' like chitins

Sweet like sweet potato pie
Like collard greens and yams on the side
I'm full from top to the bottom and this ain't no lie
I'm hot like Mississippi burnin' in the middle of July

And I'm sayin'
Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
(Soul food love)
You got me sayin' whoa oh oh, whoa
Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh

Sip me up like lemonade from a mason jar
Make it good like some chicken fried in a pan of lard
I'm gettin' spoiled like old beans and I can't lose my head
'Cause when you're not around I'm crumblin' like cornbread

Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
(Soul food love)
You got me sayin' whoa whoa, whoa oh oh
Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh

Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
Talkin? about soul food, soul food love
Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
I? m talkin? about soul food love

Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
I? m hungry for your love, I? m hungry for your love
(Soul food love)
Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
Say, I? m gettin' hungry now, I? m gettin' hungry now

Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
(Soul food love)
Whoa, whoa oh oh, whoa oh oh, oh ooh
(Soul food, soul food, soul)

Еда для души

Поцелуй мой затылок,
Сделай это горячо, как луизианский острый соус.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
Черт, это еда для души.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
Пахнет, как читины.

Сладкий, как пирог со сладким картофелем,
Как листовая капуста и батат на гарнир.
Я сыта с головы до ног, и это не ложь.
Я горяча, как Миссисипи, пылающая в середине июля.

И я говорю:
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
(Любовь, как еда для души)
Ты заставляешь меня говорить ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох

Выпей меня, как лимонад из банки Мейсона,
Сделай это вкусно, как жареная курица на смальце.
Я порчусь, как старая фасоль, и не могу потерять голову,
Потому что, когда тебя нет рядом, я крошусь, как кукурузный хлеб.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
(Любовь, как еда для души)
Ты заставляешь меня говорить ох, ох, ох, ох, ох,
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох

Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
Говорю о еде для души, о любви, как еда для души.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
Я говорю о любви, как еда для души.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
Я жажду твоей любви, я жажду твоей любви.
(Любовь, как еда для души)
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
Говорю, я проголодалась, я проголодалась.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
(Любовь, как еда для души)
Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох-ох
(Еда для души, еда для души, душа)