Lyrics and translation Leeland - Opposite Way

Opposite Way

Living in the same town
For all these years
Doing the same old things
Hanging with the same crowd
And it's starting to get crippling
You've never felt in place
And you tell yourself it's all okay
But something's different today
You want to run the opposite way

And it seems like you're locked in a cage
And you need to find a way of escape
When everyone is setting the pace
It's okay to run the opposite way

The Father sent His Son down
The light of men
The cross He bore was crippling
Rejected in His own town
They couldn't see the sun shining
He knelt in the garden and prayed
Father, let this cup pass from me
It's not Your will for me to stay
Your will for me is the opposite way

And it seemed like He was locked in a cage
And He couldn't find away of escape
But through the cross He conquered the grave
My Jesus ran the opposite way

Oh, and through the cross He conquered the grave
Oh, He ran the opposite way
Yeah, through the cross He conquered the grave
So you could run the opposite way

Chemin Opposé

Vivre dans la même ville
Pendant toutes ces années
Faire les mêmes vieilles choses
Traîner avec la même bande
Et ça commence à devenir étouffant
Tu ne t'es jamais senti à ta place
Et tu te dis que tout va bien
Mais quelque chose est différent aujourd'hui
Tu veux prendre le chemin opposé

Et on dirait que tu es enfermé dans une cage
Et tu dois trouver un moyen de t'échapper
Quand tout le monde impose le rythme
C'est normal de prendre le chemin opposé

Le Père a envoyé son Fils
La lumière des hommes
La croix qu'il a portée était étouffante
Rejeté dans sa propre ville
Ils ne pouvaient pas voir le soleil briller
Il s'est agenouillé dans le jardin et a prié
Père, que cette coupe s'éloigne de moi
Ce n'est pas ta volonté que je reste
Ta volonté pour moi est le chemin opposé

Et on dirait qu'il était enfermé dans une cage
Et il ne pouvait pas trouver un moyen de s'échapper
Mais à travers la croix, il a vaincu la tombe
Mon Jésus a pris le chemin opposé

Oh, et à travers la croix, il a vaincu la tombe
Oh, il a pris le chemin opposé
Oui, à travers la croix, il a vaincu la tombe
Pour que tu puisses prendre le chemin opposé