Pages (Demonstration With Background Vocals) - Leeland translation in German

Pages (Demonstration With Background Vocals)

When i stand before god's throne
Nothing hidden, nothing unknown
Dead to my body, my old life he took
God will hold in his hands my days in a book

When i kneel down that day
Looking upon his holy face
I will remember with trembling
Every single moment, every memory

Who was i and where was i going
What kind of fruit were my actions growing
Staring at the pages
He'll be staring at the pages of my life
Was my passion just to know him
Did i really let it out and show him
Staring at the pages
He'll be staring at the pages of my life

This house i'm building every day
Silver and gold, straw and the hay
Tried by fire
Will it stand when the flame gets higher
Or will it burn away

In your presence i belong
And without you, i am lost
Come and change me from the inside
In my weakness, you are strong
By the power of the cross
Come and change me from the inside
Who am i and where am i going
What kind of fruit are my actions growing
Staring at the pages
You are staring at the pages of my life
Is my passion just to know you
Am i living this life to show you
Staring at the pages
You are staring at the pages of my life

Seiten (Demonstration mit Hintergrundgesang)

Wenn ich vor Gottes Thron stehe
Nichts verborgen, nichts unbekannt
Meinem alten Selbst gestorben, mein Leben nahm er
Gott wird meine Tage in einem Buch in seinen Händen halten

Wenn ich an jenem Tag niederknie
Blickend auf sein heiliges Angesicht
Werde ich mich mit Zittern erinnern
An jeden einzelnen Moment, jede Erinnerung

Wer war ich und wohin ging ich
Welche Frucht brachten meine Taten hervor
Starrend auf die Seiten
Er wird auf die Seiten meines Lebens starren
War meine Leidenschaft nur, ihn zu kennen
Habe ich sie wirklich herausgelassen und ihm gezeigt
Starrend auf die Seiten
Er wird auf die Seiten meines Lebens starren

Dieses Haus, das ich jeden Tag baue
Silber und Gold, Stroh und Heu
Geprüft durch Feuer
Wird es stehen, wenn die Flamme höher steigt
Oder wird es verbrennen

In deiner Gegenwart gehöre ich hin
Und ohne dich bin ich verloren
Komm und verändere mich von innen
In meiner Schwäche bist du stark
Durch die Kraft des Kreuzes
Komm und verändere mich von innen
Wer bin ich und wohin gehe ich
Welche Frucht bringen meine Taten hervor
Starrend auf die Seiten
Du starrst auf die Seiten meines Lebens
Ist meine Leidenschaft nur, dich zu kennen
Führe ich dieses Leben dir zur Schau?
Starrend auf die Seiten
Du starrst auf die Seiten meines Lebens