Lyrics and translation Leeland - While We Sing

While We Sing

I've sat by for too long
And I've watched the hurting
Suffer on their own
I have chances everyday
To live like You, die to myself
Give Your love away

And I wonder why
I feel so empty inside

While I sing
La, la, la, la, la, la, la, la, la
As the hungry roam the streets
La, la, la, la, la, la, la, la, la
As the broken are on their knees
La, la, la, la, la, la, la, la, la
I keep singing

We are frozen, we are still
For the call to be a city on a hill
And as our melodies resound
We cannot hear the silent cry
This world is screaming out

And we wonder why, ooh yeah
We feel so empty inside

While we sing
La, la, la, la, la, la, la, la, la
As the hungry roam the streets
La, la, la, la, la, la, la, la, la
As the broken are on their knees
La, la, la, la, la, la, la, la, la
We keep singing, yeah

Remember salvation's day
When Jesus washed our sins away
The lost are crying out to be saved

While we sing
La, la, la, la, la, la, la, la, la
As the hungry roam the streets
La, la, la, la, la, la, la, la, la
As the broken are on their knees
La, la, la, la, la, la, la, la, la
We keep singing

But just a song won't heal
The bleeding wounds
Church wake up, we're sleeping
In an empty tomb, yeah

Church arise, arise and shine
Shake yourself from the dust
God is calling us to go
Church arise, arise and shine
Shake yourself from the dust
God is calling us to go

Church arise, arise and shine
Shake yourself from the dust
God is calling us to go

Alors que nous chantons

Je suis resté assis trop longtemps
Et j'ai regardé les souffrances
Souffrir tout seuls
J'ai des chances chaque jour
De vivre comme Toi, de mourir à moi-même
Donner ton amour

Et je me demande pourquoi
Je me sens si vide à l'intérieur

Alors que je chante
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Alors que les affamés errent dans les rues
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Alors que les brisés sont à genoux
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Je continue de chanter

Nous sommes figés, nous sommes immobiles
Pour l'appel à être une ville sur une colline
Et comme nos mélodies résonnent
Nous ne pouvons pas entendre le cri silencieux
Ce monde crie

Et nous nous demandons pourquoi, ooh oui
Nous nous sentons si vides à l'intérieur

Alors que nous chantons
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Alors que les affamés errent dans les rues
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Alors que les brisés sont à genoux
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Nous continuons de chanter, oui

Souviens-toi du jour du salut
Quand Jésus a lavé nos péchés
Les perdus crient pour être sauvés

Alors que nous chantons
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Alors que les affamés errent dans les rues
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Alors que les brisés sont à genoux
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Nous continuons de chanter

Mais une simple chanson ne guérira pas
Les blessures qui saignent
Réveille-toi, Église, nous dormons
Dans un tombeau vide, oui

Église, lève-toi, lève-toi et brille
Secoue-toi de la poussière
Dieu nous appelle à aller
Église, lève-toi, lève-toi et brille
Secoue-toi de la poussière
Dieu nous appelle à aller

Église, lève-toi, lève-toi et brille
Secoue-toi de la poussière
Dieu nous appelle à aller