Leellamarz feat. Beenzino TRUE

빈지노 , LeellaMarz - TRUE

Lyrics and translation Leellamarz feat. Beenzino - TRUE

TRUE

ПРАВДА

It's my life

Это моя жизнь

그래서 책임지려해 이젠

И поэтому я беру на себя ответственность теперь

꽤 늦었지 baby

Довольно поздно, детка

돌아왔다는 대답이 아닌

Это не ответ "Я вернулся"

Do this for my family

Делаю это для моей семьи

돈 벌어야지 actually

Зарабатываю деньги, собственно

성공은 따라와 naturally

Успех приходит естественно

Piu piu 쏴버려 enemies

Пиу-пиу, стреляю по врагам

최고가 된 기분 최고지

Чувство, что я на вершине, великолепно

전설로 남으려 애쓰지

Стараюсь остаться легендой

와중에 사랑도 나누려 애쓰니

При этом стараюсь делиться любовью

I don't have any time for you

У меня нет на тебя времени

My lady 위해서만 die for you

Только ради моей леди умру за тебя

꿈을 이뤄가는 내 모습은 how do I look

Как я выгляжу, когда иду к своей мечте?

꿈을 이뤄가는 내 모습은 how do I look

Как я выгляжу, когда иду к своей мечте?

배고팠던 기억 추웠던 기억은 nothing

Голодные и холодные воспоминания - ничто

불과 두 달 전만 해도 뜬 구름이였으니

Всего два месяца назад это были лишь пустые мечты

7년 전의 꿈은 돼버렸지 현실이

Мечта 7-летней давности стала реальностью

Now it's true (now it's true)

Теперь это правда (теперь это правда)

I made a 꿈 (I made a 꿈)

Я создал мечту (я создал мечту)

I wrote a 소설 (I wrote a 소설)

Я написал роман (я написал роман)

But now it's true (But now it's true)

Но теперь это правда (но теперь это правда)

Now it's true

Теперь это правда

I made a 꿈

Я создал мечту

I wrote a 소설

Я написал роман

But now it's true

Но теперь это правда

Now it's true

Теперь это правда

I made a 꿈

Я создал мечту

I wrote a 소설

Я написал роман

But now its true

Но теперь это правда

아직도 배고프네

Я все еще голоден

돈으론 배를 못 채운 다는 걸

После того, как я понял, что деньгами не наешься

배운 후에 다시금 새삥이 됐네

Я стал новым человеком

비록 2년을 뺏겼지만

Хотя у меня украли два года

군대는 내게 되려 blessing in disguise

Армия стала для меня благословением

다시금 시작

Новый старт

신호등 색은 지금 zene the zilla

Цвет светофора сейчас зеленый, как Zene The Zilla

I hit the road 옆에는 스테파니

Я в пути, рядом со мной Стефани

뒤엔 IAB they backing up

IAB сзади, они меня поддерживают

우린 배신 없이

Мы без предательства

We stacking up we flexing up

Мы копим, мы выпендриваемся

New studio 눈물이 없이

Новая студия, история успеха, которую невозможно увидеть

못 보는 성공 스토리여

Без слез

모두 어렸을 때 부터

Все с детства

옆에 있었던 우린 보물이여

Мы были рядом, мы - сокровище

입 오무려 Just show me love

Закрой рот, просто покажи мне любовь

I'll show u love too

Я тоже покажу тебе любовь

무대 옆쪽 소리 없는 스텝들 헌신도

Преданность безмолвной команды за кулисами

난 버릴 수가 없지

Я не могу бросить

그들이 없다면 나도 없지

Без них меня бы не было

Self made는 다 거짓

Self-made - это все ложь

그렇게 뛰어온 10년임

Это результат 10 лет бега

Based on true stories

Основано на реальных событиях

내 꿈 그걸 들은 너희들은

Моя мечта, вы, кто ее слышал,

다 산증인인 거지

Все вы свидетели

Thanks to ya'll for reals

Спасибо вам всем, правда

Now it's true

Теперь это правда

I made a 꿈

Я создал мечту

I wrote a 소설

Я написал роман

But now it's true

Но теперь это правда

Now it's true

Теперь это правда

I made a 꿈

Я создал мечту

I wrote a 소설

Я написал роман

But now its true

Но теперь это правда

Rate the translation

Album

MARZ 2 AMBITION

date of release

21-06-2019

1 TRUE
2 BROKEN
3 AMBITION
4 W SIGNS UP
5 PERFECT
6 CHOICE
7 1
8 JHONCNOW
9 WINNIN
10 DRUNK
11 IZAKAYA
12 FEEL

Attention! Feel free to leave feedback.