Lyrics and translation Leellamarz feat. Kid Wine & ASH ISLAND - scatter

scatter

흩뿌려지고 뿌려져 바람에 흐트러져
그래도 안 쓰러져 그래도 안 쓰러져
너 하나가 없어도 안 하지 아픈 척
괜히 또 바쁜 척 아파도 안아픈 척

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did 이미 지났어 yeah
돌아갈 수 없어, 벌어야지 뭐 별수 없어
그래서 안 쓰러져 바람에 흐트러져

더 높은 곳을 향해서가 만족이란 단어 지웠다
다 버리고 나니 시려와 신경 쓰지 말고 Leellamarz
이름 광내는데 집중 앨범은 필요해 몇 개쯤
Don't call me I do my thing 일중
사업하는 머리는 신중

없어 너네들의 기억 클럽에서 보면 친한 척
너는 또 누구야 we don't know you
이런 내가 너는 노여워
미안 내가 귀여워 한번 눈 감으면 tomorrow
몫으로 치면 난 여러 명 너가 봤을 때는 분신술

100 grams on my kush, 피운듯하지 금을
꽃피우지 나의 saku, 뒤덮어 너의 두 눈
Kid Wine 전화 걸어, 우리는 부리지 요술
Water to wine, oh my God
Water to wine, oh my God

흩뿌려지고 뿌려져 바람에 흐트러져
그래도 안 쓰러져 그래도 안 쓰러져
너 하나가 없어도 안 하지 아픈 척
괜히 또 바쁜 척 아파도 안아픈 척

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did 이미 지났어 yeah
돌아갈 수 없어, 벌어야지 뭐 별수 없어
그래서 안 쓰러져 바람에 흐트러져

바람에 흐트러져 전부 다 난 헷갈려져
저것 좀 치워줘 먹구름아 날 좀 가려줘
찾고 있어 난 재미 보려면 아직 멀었어
몇 번이건 뭐 별 수 없어 아직 벌 수 없어 딱히 verse
없이 뱉어 fake

난 연약해 부르지 마 call
Don't pick up the phone, yeah
좀 내버려 둬 난 계속 올라가는 꿈
골라가면서 꿔 yeah
밀린 돈 갚어 PC 알바 없이도 이젠 ballin' like

Baby I just, let me, I just, let me know, yeah
Tell me 벗어나게 해줘 on my fuckin' zone
넌 매일 행복하길 내 머릿속에 난 떠올려

난 틀어져 흐트러져 이미 나는 죽었어
바람에 흔들려서 못 이겨 난 어지러워
빙판 위를 걷는 기분이야 한 발자국이 두려워
그래 여긴 넘 추워서 네가 난 많이 부러워

나는 요즘 바빠 매일이 니들이 뭘 하던 daily
그게 넌 부럽겠지 내게 픽 웃고 말지 DM엔
나도 알어 네 얘긴 넌 모를 걸 나에 대해
넌 모른 내 상태에 난 밤새 눈에 rain이

맞아 여긴 높아해서 내 고민도 많지
나를 잊어 forgot
너는 매일 울던 나 이제는
너를 떠나보낼 시간야 forgot you

흩뿌려지고 뿌려져 바람에 흐트러져
그래도 안 쓰러져 그래도 안 쓰러져
너 하나가 없어도 안 하지 아픈 척
괜히 또 바쁜 척 아파도 안아픈 척

I'm so busy, we can't talk no more, yeah
This is what we did 이미 지났어 yeah
돌아갈 수 없어, 벌어야지 뭐 별수 없어
그래서 안 쓰러져 바람에 흐트러져

рассеяться

Рассеиваюсь и развеиваюсь, ветром сбит с толку,
Но всё равно не падаю, всё равно не падаю.
Даже без тебя не буду притворяться больным,
Зря делать вид, что занят, боль скрывать под маской.

Я так занят, мы больше не можем говорить, да.
Это то, что мы делали, это уже в прошлом, да.
Не могу вернуться, должен зарабатывать, что поделать.
Поэтому не падаю, ветром сбит с толку.

Стремление к вершинам – слово "удовлетворение" стёрто.
Всё бросил, и теперь холодно, не обращай внимания, Leellamarz.
Сосредоточен на полировке имени, альбомов нужно несколько.
Не звони мне, я занят своим делом, работаю.
Деловой ум осмотрителен.

Нет ваших воспоминаний, в клубе делаете вид, что мы близки.
Ты ещё кто такая? Мы тебя не знаем.
Тебя бесит такой я.
Извини, я милый. Закрою глаза – и завтра.
Если считать по долям, я как несколько человек, тебе кажется, что я клонируюсь.

100 грамм куша, словно курю золото.
Расцветает моя сакура, закрывая твои глаза.
Звоню Kid Wine, мы творим волшебство.
Воду в вино, о боже.
Воду в вино, о боже.

Рассеиваюсь и развеиваюсь, ветром сбит с толку,
Но всё равно не падаю, всё равно не падаю.
Даже без тебя не буду притворяться больным,
Зря делать вид, что занят, боль скрывать под маской.

Я так занят, мы больше не можем говорить, да.
Это то, что мы делали, это уже в прошлом, да.
Не могу вернуться, должен зарабатывать, что поделать.
Поэтому не падаю, ветром сбит с толку.

Ветром сбит с толку, всё путается в голове.
Убери это, тучи, спрячь меня.
Ищу веселья, но до него ещё далеко.
Сколько бы раз ни пытался, ничего не поделаешь, пока не могу заработать, просто куплет
без смысла, фальшивка.

Я слаб, не звони.
Не бери трубку, да.
Оставь меня в покое, мне снятся сны о восхождении,
Выбираю, какой видеть, да.
Отдал долги, теперь живу на широкую ногу, даже без работы в компьютерном клубе, ballin' like

Детка, просто, дай мне, просто, дай мне знать, да.
Скажи мне, как вырваться из моей чёртовой зоны.
Желаю тебе счастья каждый день, я вспоминаю о тебе.

Я сломлен, развеян, я уже мёртв.
Качаюсь на ветру, не могу справиться, мне дурно.
Чувствую себя, как на льду, боюсь сделать шаг.
Да, здесь так холодно, что я тебе очень завидую.

Я сейчас занят, каждый день, что бы вы ни делали, daily.
Тебе, наверное, завидно, ты усмехнёшься, в директе.
Я знаю, о чём ты, но ты не знаешь обо мне.
Ты не знаешь моего состояния, всю ночь у меня в глазах дождь.

Да, здесь высоко, поэтому у меня много забот.
Забудь меня, forgot.
Ты каждый день плакала обо мне, теперь
пора мне отпустить тебя, forgot you.

Рассеиваюсь и развеиваюсь, ветром сбит с толку,
Но всё равно не падаю, всё равно не падаю.
Даже без тебя не буду притворяться больным,
Зря делать вид, что занят, боль скрывать под маской.

Я так занят, мы больше не можем говорить, да.
Это то, что мы делали, это уже в прошлом, да.
Не могу вернуться, должен зарабатывать, что поделать.
Поэтому не падаю, ветром сбит с толку.