Leellamarz feat. Sik-K - Fucked (Feat. Sik-K) - translation of the lyrics into German

Fucked (Feat. Sik-K) - Sik-K , LeellaMarz translation in German




Fucked (Feat. Sik-K)
Fucked (Feat. Sik-K)
너를 떠난 하루
Einen Tag, nachdem ich dich verlassen habe
바로 새로운 노래를 만들었지
habe ich sofort einen neuen Song gemacht
너를 떠난 이틀
Zwei Tage, nachdem ich dich verlassen habe
반쯤 죽은 돌아다니지 (Yeah, yeah)
laufe ich halbtot wieder herum (Yeah, yeah)
3일, 4일, 5일
3 Tage, 4 Tage, 5 Tage
시간이 지날수록 너의 기억이
Je mehr Zeit vergeht, dachte ich, würden deine Erinnerungen
하나둘씩 희미해질 알았는데
nach und nach verblassen
이제 일주일 지났어, fuck
Jetzt ist eine Woche vergangen, fuck
너가 보고 싶어 (난 너가 보고 싶어)
Ich vermisse dich (Ich vermisse dich)
어딨어, fuck
Wo bist du, fuck
혹시 나를 미워해?
Hasst du mich vielleicht?
I didn't know what to say (Say)
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte (Sagen)
Still don't know what to say (Say)
Weiß immer noch nicht, was ich sagen soll (Sagen)
이제 뭐라 해?
Was soll ich jetzt sagen?
떠난 난데
Ich bin derjenige, der dich verlassen hat
보여, 너의 표정이
Ich sehe deinen Gesichtsausdruck
어이없겠지, 넌, me
Du wirst fassungslos sein, du, ich
아니, 없어, 그런 meaning
Nein, das hat keine Bedeutung
아니었다고, 그런 의미
So war es nicht gemeint
알고 있어, 우리
Ich weiß, wir beide
서로 많이 좋아한단 말야
haben uns sehr geliebt
아직 우리 끝까지 해보진 않았잖아
Wir haben es beide noch nicht bis zum Ende versucht
Yeah, I'm fucked, fucked, fucked, fucked
Yeah, ich bin fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Yeah, I'm fucked, fucked, fucked, fucked
Yeah, ich bin fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked, fucked, fucked, fucked
Fucked
Fucked
너의 기분은 나쁨 (Maybe)
Deine Stimmung ist schlecht (Vielleicht)
계속됐지, 너의 바쁨 (Baby)
Du warst ständig beschäftigt (Baby)
이제 와서 바꿈?
Willst du mich jetzt ändern?
내가 맞춤?
Warum sollte ich mich anpassen?
알게 마음 (For real)
Ich habe deine wahren Gefühle erkannt (Wirklich)
I'm like 다음, 다음 (bitch)
Ich bin wie, Nächster, Nächster (Schlampe)
바꿀 없어, bitch, you full of lies
Du kannst mich nicht ändern, Schlampe, du bist voller Lügen
바뀐 척하는 싫어, 겉으로만
Ich hasse es, wenn du nur so tust, als ob du dich geändert hättest, nur äußerlich
바뀐 척하는 bitch, you bye
Schlampe, die nur so tut, als ob, du bist weg
이별이 쉬워졌어,
Trennungen sind für mich einfach geworden
You thought I was fucked
Du dachtest, ich wäre am Ende
덕분에 I thought I fucked up
Deswegen dachte ich, ich hätte es vermasselt
척, 그게 문제였어
Dein Getue, das war das Problem
없었어, 사랑이었던
Es war nie Liebe
고마워, 먼저 숨겨줘서
Danke, dass du es nicht vor mir verbergen konntest
더러운 성격
deinen widerlichen Charakter
완전 hoe level 1000
Voll auf Schlampen-Level 1000
I leave you girl
Ich verlasse dich, Mädchen
미안해, 나도 척했어
Tut mir leid, ich habe auch nur so getan
이해하는 척했어
Ich tat so, als würde ich dich verstehen
너가 좋아하면 좋겠어서
Ich wollte, dass es dir gefällt
분명 이게 최선이라고 믿었었는데
Ich glaubte, das wäre das Beste für mich
너가 미웠었는데
Ich hasste dich
너의 노래까지 싫었었는데
Ich hasste sogar deine Songs
너를 만났었지만 남인 같지
Ich war mit dir zusammen, aber es fühlte sich an, als wären wir Fremde
Cause I don't know about you
Denn ich weiß nichts über dich
거기엔 없겠지만 true
Es wird dort nicht sein, aber wahr
이걸 찾고 있는데?
Warum suche ich danach?
생각에 pop it
Bei dem Gedanken an dich, werfe ich noch eine Pille ein
핑계겠지만, you know me
Es ist nur eine Ausrede, du kennst mich
우리 얘기에 대해 너도 알지
Du weißt auch Bescheid über unsere Geschichte
친구들은 도움이-
Freunde sind keine Hilfe-
너를 떠난지 하루
Einen Tag, nachdem ich dich verlassen habe
바로 새로운 노래를 만들었지
habe ich sofort einen neuen Song gemacht
너를 떠난지 이틀
Zwei Tage, nachdem ich dich verlassen habe
반쯤 죽은 돌아다니지 (Yeah, yeah)
laufe ich halbtot wieder herum (Yeah, yeah)
3일, 4일, 5일
3 Tage, 4 Tage, 5 Tage
시간이 지날수록 너의 기억이
Je mehr Zeit vergeht, dachte ich, würden deine Erinnerungen
하나둘씩 희미해질 알았는데
nach und nach verblassen
이제 일주일 지났어, fuck
Jetzt ist eine Woche vergangen, fuck
너가 보고싶어
Ich vermisse dich
어딨어, fuck
Wo bist du, fuck
혹시 나를 미워해?
Hasst du mich vielleicht?





Writer(s): Leellamarz, Sein, Sik-k


Attention! Feel free to leave feedback.