Lyrics and translation Leellamarz feat. Jung Yup - i (Feat. Jung Yup) (Prod. BOYCOLD)

i (Feat. Jung Yup) (Prod. BOYCOLD)

오늘따라 너 생각이나
너라면 어떻게 했을까
난 아직도 아이인가 봐
나 때문에 힘들었을까
오늘 들리는 빗소리가
잠들기 힘들게 날 하잖아
I didn't mean replay
Tight jean you feel that
그게 있지 아닌데
I didn't mean replay
하나부터 열까지 Detail
넘어갈 수 없지 쉽게
내 말이 그게 있잖아
내 말에 사랑 있잖아 Oh no
내가 잘못한 게 맞지
나도 알아 그런 건
돌려서 말하는 방식
내 Type은 아닌 걸
I'm bout to run
우리는 잘 통했었지
You know me
Better than no one else
듣고 있어 작은 소리에도
네게 보내는 Letter
오늘따라 너 생각이나
너라면 어떻게 했을까
난 아직도 아이인가 봐
나 때문에 힘들었을까
오늘 들리는 빗소리가
잠들기 힘들게 날 하잖아

내 귀엔 너의 그 말들이 I know
아직까지 내게 속삭이듯
맴돌아 많이 Yeah
어차피 그래 우리 사이 Oh no
너무 쉬웠다면 만나지도 않았어 우리
오늘따라 너 생각이나 (오늘따라 너)
너라면 어떻게 했을까 (바보같이)
난 아직도 아이인가 봐
나 때문에 힘들었을까
오늘 들리는 빗소리가
잠들기 힘들게 날 하잖아

Pouring rain

i (feat. Jung Yup) (Prod. BOYCOLD)

Aujourd'hui, je pense à toi
Qu'aurais-tu fait à ma place ?
Je dois être encore une enfant
Est-ce que je t'ai fait souffrir ?
La pluie que j'entends aujourd'hui
Me rend difficile de m'endormir
Je ne voulais pas revivre ça
Tu sens ça dans mon jean serré
C'est pas vrai, c'est pas ça
Je ne voulais pas revivre ça
Chaque détail de A à Z
Je ne peux pas passer outre facilement
C'est ce que je veux dire
Il y a de l'amour dans mes paroles Oh non
C'est moi qui ai fait une erreur
Je sais, c'est comme ça
Ma façon de parler en tournant les mots
Ce n'est pas mon style
Je suis sur le point de courir
On était bien ensemble
Tu me connais
Mieux que personne d'autre
J'écoute même les petits bruits
Une lettre que je t'envoie
Aujourd'hui, je pense à toi
Qu'aurais-tu fait à ma place ?
Je dois être encore une enfant
Est-ce que je t'ai fait souffrir ?
La pluie que j'entends aujourd'hui
Me rend difficile de m'endormir

Dans mes oreilles, tes mots, je sais
Comme s'ils me chuchotaient encore
Ils tournent dans ma tête, beaucoup Yeah
De toute façon, c'est comme ça entre nous Oh non
Si c'était trop facile, on ne se serait pas rencontrés
Aujourd'hui, je pense à toi (Aujourd'hui, je pense à toi)
Qu'aurais-tu fait à ma place ? (Comme une idiote)
Je dois être encore une enfant
Est-ce que je t'ai fait souffrir ?
La pluie que j'entends aujourd'hui
Me rend difficile de m'endormir

Pluie battante