a single word (Feat. Milena) - Milena , LeellaMarz translation in German

a single word (Feat. Milena)

넌 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
떠나가 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
넌 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
떠나가 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
Baby 대체 어디쯤에 있니
혹시 지금 나만 급해
너 없이 나는 마음 둘 대가 없어
이러다간 죽겠어
제발 그렇게 웃지마
너가 우는 건 싫지만
더는 헷갈리게 하지마
맨날 이랬다가 저랬다가
Baby you are my lady
대체 왜 이래
I'm just waiting you
Baby you are my lady
대체 왜 이래
I'm just waiting you
넌 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
떠나가 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
넌 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
떠나가 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
So baby baby
나도 노력해 봤어
너에게 이 말을 전하기 전에
아무렇지 않은 척 웃어보려고
해봐도 그게 잘 안돼
사랑이 어려워서
그런 핑계를 대고서
널 떠나야 해
이젠 말해야 해
근데 널 두고서
입이 딱 붙어버려서
도저히 안돼
아무 말도 아무 말도 못해
넌 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
떠나가 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
넌 또 아무 말도
나에게 해주지 않고
떠나가 또 아무 말도
나에게 해주지 않고

ein einziges Wort (Feat. Milena)

Du sagst wieder kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
gehst du wieder, sagst kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
Du sagst wieder kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
gehst du wieder, sagst kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
Baby, sag mir, wo bist du gerade?
Bin ich vielleicht der Einzige, der es eilig hat?
Ohne dich weiß ich nicht, wohin mit meinen Gefühlen,
wenn das so weitergeht, werde ich noch verrückt.
Bitte lächle nicht so,
ich will nicht, dass du weinst,
aber verwirr mich nicht mehr.
Mal so, mal so,
Baby, du bist meine Lady,
was ist nur los mit dir?
Ich warte nur auf dich.
Baby, du bist meine Lady,
was ist nur los mit dir?
Ich warte nur auf dich.
Du sagst wieder kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
gehst du wieder, sagst kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
Du sagst wieder kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
gehst du wieder, sagst kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
Also Baby, Baby,
ich habe es auch versucht,
bevor ich dir diese Worte sage,
habe ich versucht zu lächeln, als wäre nichts,
aber es klappt einfach nicht.
Weil Liebe so schwer ist,
nehme ich das als Ausrede,
und muss dich verlassen.
Ich muss es jetzt sagen,
aber wenn ich dich ansehe,
bleibt mir die Sprache weg,
es geht einfach nicht.
Ich kann kein Wort, kein einziges Wort sagen.
Du sagst wieder kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
gehst du wieder, sagst kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
Du sagst wieder kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,
gehst du wieder, sagst kein Wort
zu mir, ohne etwas zu sagen,