Leellamarz feat. Milena - a single word (Feat. Milena) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leellamarz feat. Milena - a single word (Feat. Milena)




a single word (Feat. Milena)
un seul mot (Feat. Milena)
아무 말도
Tu ne dis rien
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
떠나가 아무 말도
Tu pars sans rien dire
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
아무 말도
Tu ne dis rien
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
떠나가 아무 말도
Tu pars sans rien dire
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
Baby 대체 어디쯤에 있니
Bébé, es-tu ?
혹시 지금 나만 급해
Est-ce que je suis la seule à être pressée ?
없이 나는 마음 대가 없어
Je ne sais me mettre sans toi
이러다간 죽겠어
Je vais mourir
제발 그렇게 웃지마
S'il te plaît, ne souris pas comme ça
너가 우는 싫지만
Je déteste te voir pleurer
더는 헷갈리게 하지마
Ne me fais plus douter
맨날 이랬다가 저랬다가
Tout le temps, tu es tantôt comme ça, tantôt comme ça
Baby you are my lady
Bébé, tu es ma chérie
대체 이래
Pourquoi tu fais ça ?
I'm just waiting you
J'attends juste que tu reviennes
Baby you are my lady
Bébé, tu es ma chérie
대체 이래
Pourquoi tu fais ça ?
I'm just waiting you
J'attends juste que tu reviennes
아무 말도
Tu ne dis rien
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
떠나가 아무 말도
Tu pars sans rien dire
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
아무 말도
Tu ne dis rien
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
떠나가 아무 말도
Tu pars sans rien dire
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
So baby baby
Alors bébé, bébé
나도 노력해 봤어
J'ai essayé
너에게 말을 전하기 전에
Avant de te dire ça
아무렇지 않은 웃어보려고
J'ai essayé de sourire, comme si de rien n'était
해봐도 그게 안돼
Mais ça ne marche pas
사랑이 어려워서
L'amour est difficile
그런 핑계를 대고서
En utilisant ce genre d'excuse
떠나야
Il faut que je te quitte
이젠 말해야
Je dois te le dire
근데 두고서
Mais en te laissant
입이 붙어버려서
Mes lèvres sont collées
도저히 안돼
C'est impossible
아무 말도 아무 말도 못해
Je ne peux rien dire, je ne peux rien dire
아무 말도
Tu ne dis rien
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
떠나가 아무 말도
Tu pars sans rien dire
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
아무 말도
Tu ne dis rien
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien
떠나가 아무 말도
Tu pars sans rien dire
나에게 해주지 않고
Tu ne me dis rien





Writer(s): Leellamarz, Sung Won Jeong, Milena


Attention! Feel free to leave feedback.