NDA - Sik-K , LeellaMarz , HAON translation in French

NDA

Sorry, bae, I agree now
It's the thing
I can not remember something
소용없지 내가 볼 땐
뭘 잘했는지를 못 했는지를 얘기하기엔

Baby we smoke too much
산 듯하지 두 번을
I can't lose no more
흘렸지 너무 많은 눈물을
하나로 떠나 보낼 순 없지
지금 이 순간들도
이별이 낫지 아니 와
우리 만나 중간에서
So baby don't wait for me
벌써 해 떴내
이젠 꽤 나갔네
내게 했던 얘기
뭐가 나를 이렇게 만드는지 모르겠지만
I'm crazy don't ask me
또 좋은 날이 오긴 오겠지

친구들은 똑같아 내가 보기엔
Smoke that za on the low
We Teen X on a low
Even girlfriends pop that shit too
말 못하지 cause shit it lit
글구 겁쟁이가 되어 있지 친군
절대 잡히지 말 길
하나도 마 얘기
다치지 말 길 for me

Smoking that za on the low
We Teen X on the low
Love goes high on a weekend
Club goes high on a weekend
Smoking that za on the low
We Teen X on the low
Love goes high on a weekend
Club goes high on a weekend

We just wanna sit back and relax
내 인생은 필요해 NDA
일단 풀어줬어 너를 위해
Shush 할 자신 없으면 여기에 네 사인을 그려
어차피 너도 마찬가지잖아
Smile on the low
살아있는 사람이라 난 재미를 원해
나쁜 짓이 아냐 we just have a little fun
칼을 들었다고 해서 살인자가 되버리는게 아냐
아무것도 몰라 걔넨 나랑 돌보려 이 영감
도마 위에 괜히 올려보는 손
운이 아니었다면 난 후크 선장
이해 안돼 너네 왜 싸우는 걸까
나는 가지고 있다네 내 마음의 평화

Wе smile sometimes on thе low
We drove sometimes on the low
We turn up
We fucked up
We up all night on the low
Teen X tonight on the low
Imagine all shit on the low
서로 잃을 것도 없다면

친구들은 똑같아 내가 보기엔
Smoke that za on the low
We Teen X on a low
Even girlfriends pop that shit too
말 못하지 cause shit it lit
글구 겁쟁이가 되어 있지 친군
절대 잡히지 말 길
하나도 마 얘기
다치지 말 길 for me

Smoking that za on the low
We Teen X on the low
Love goes high on a weekend
Club goes high on a weekend
Smoking that za on the low
We Teen X on the low
Love goes high on a weekend
Club goes high on a weekend
Smoking that za on the low
We Teen X on the low
Love goes high on a weekend
Club goes high on a weekend

Accord de confidentialité

Désolé, bébé, je suis d'accord maintenant
C'est le truc
Je ne me souviens plus de certaines choses
소용없지 내가 볼 땐 (Inutile, de mon point de vue)
뭘 잘했는지를 못 했는지를 얘기하기엔 (Il est inutile de parler de ce que j'ai bien fait ou mal fait)

Bébé, on fume trop
산 듯하지 두 번을 (Comme si on avait vécu deux vies)
Je ne peux plus perdre
흘렸지 너무 많은 눈물을 (J'ai versé trop de larmes)
하나로 떠나 보낼 순 없지 (Je ne peux pas te laisser partir comme ça)
지금 이 순간들도 (Même ces moments-là)
이별이 낫지 아니 와 (Il vaut mieux rompre, non viens)
우리 만나 중간에서 (Au milieu de notre rencontre)
Alors bébé ne m'attends pas
벌써 해 떴내 (Le soleil est déjà levé)
이젠 꽤 나갔네 (Je suis déjà assez loin)
내게 했던 얘기 (Ce que tu m'as dit)
뭐가 나를 이렇게 만드는지 모르겠지만 (Je ne sais pas ce qui me fait ça)
Je suis fou, ne me pose pas de questions
또 좋은 날이 오긴 오겠지 (Les beaux jours reviendront)

Mes amis sont tous pareils, à mon avis
On fume cette herbe discrètement
On fait des Teen X discrètement
Même nos copines prennent cette merde
Je ne peux rien dire, parce que c'est trop bien
글구 겁쟁이가 되어 있지 친군 (Et puis mes amis sont devenus des lâches)
절대 잡히지 말 길 (Ne te fais jamais attraper)
하나도 마 얘기 (N'en parle à personne)
다치지 말 길 for me (Ne te blesse pas pour moi)

On fume cette herbe discrètement
On fait des Teen X discrètement
L'amour s'enflamme le week-end
La boîte s'enflamme le week-end
On fume cette herbe discrètement
On fait des Teen X discrètement
L'amour s'enflamme le week-end
La boîte s'enflamme le week-end

On veut juste se détendre et se relaxer
Ma vie a besoin d'un accord de confidentialité
Je t'ai libérée pour toi
Si tu ne peux pas te taire, signe ici
C'est pareil pour toi de toute façon
Souris discrètement
Je suis vivant, alors je veux m'amuser
Ce n'est pas mal, on s'amuse un peu
칼을 들었다고 해서 살인자가 되버리는게 아냐 (Ce n'est pas parce qu'on tient un couteau qu'on devient un meurtrier)
아무것도 몰라 걔넨 나랑 돌보려 이 영감 (Ils ne savent rien, ils essaient de prendre soin de cette inspiration avec moi)
도마 위에 괜히 올려보는 손 (Une main posée inutilement sur la planche à découper)
운이 아니었다면 난 후크 선장 (Si ce n'était pas de la chance, je serais le capitaine Crochet)
이해 안돼 너네 왜 싸우는 걸까 (Je ne comprends pas pourquoi vous vous battez)
나는 가지고 있다네 내 마음의 평화 (J'ai la paix intérieure)

On sourit parfois discrètement
On conduit parfois discrètement
On s'éclate
On foire tout
On est debout toute la nuit discrètement
Teen X ce soir discrètement
Imagine tout ça discrètement
서로 잃을 것도 없다면 (Si on n'a rien à perdre l'un l'autre)

Mes amis sont tous pareils, à mon avis
On fume cette herbe discrètement
On fait des Teen X discrètement
Même nos copines prennent cette merde
Je ne peux rien dire, parce que c'est trop bien
글구 겁쟁이가 되어 있지 친군 (Et puis mes amis sont devenus des lâches)
절대 잡히지 말 길 (Ne te fais jamais attraper)
하나도 마 얘기 (N'en parle à personne)
다치지 말 길 for me (Ne te blesse pas pour moi)

On fume cette herbe discrètement
On fait des Teen X discrètement
L'amour s'enflamme le week-end
La boîte s'enflamme le week-end
On fume cette herbe discrètement
On fait des Teen X discrètement
L'amour s'enflamme le week-end
La boîte s'enflamme le week-end
On fume cette herbe discrètement
On fait des Teen X discrètement
L'amour s'enflamme le week-end
Club goes high on a weekend