Lyrics and translation Leellamarz feat. TOIL, Skinny Brown & Sik-K - Nombre (feat. Skinny Brown & Sik-K)
Hey,
what's
your
nombre?
Эй,
как
тебя
зовут?
Feelin'
like
McDonalds,
lovin'
it
Чувствую
себя
как
в
Макдональдсе,
мне
это
нравится.
Leellamarz
repersentin'
Korea
Leellamarz
repersentin
' Korea
Shawty
I
can
show
you
how
I'm
ballin'
Малышка,
я
могу
показать
тебе,
как
я
шикую.
Baby
if
you
want
to
call
me
daddy
Детка,
если
хочешь,
Зови
меня
папочкой.
Party
every
night
in
the
홍대
Вечеринка
каждую
ночь
в
Хондэ
Look
at
my
wrist
손목에
걸어
day
date
Посмотри
на
мое
запястье
пройдись
по
моему
запястью
день
дата
I
can
pull
up
on
your
crib
every
day
Я
могу
подъезжать
к
твоей
кроватке
каждый
день.
이젠
돈
얘기는
it
ain't
funny
теперь
не
смешно
говорить
о
деньгах.
행복해졌지
but
it
ain't
money
Но
это
не
деньги.
늦은
기상시간
girl
it's
monday
Поздняя
погода
девочка
сегодня
понедельник
더는
이해
안
돼
한심한
너와의
talkin'
Я
больше
ничего
не
понимаю,
жалко
говорить
с
тобой.
Woo,
woo
너가
친하단
언니
У-у-у,
ты
мой
друг.
놀다가
만난
friends
그들은
필요하지
내
싸인이
Играя
с
моими
друзьями
им
не
нужен
мой
автограф
모르는
번호의
callin'
안
받아버려
why
should
I
fuck
with
you?
Почему
я
должен
связываться
с
тобой?
Wayside
데려가지
멀리
uh
Обочина
забери
ух
우리들은
필요하지
억이
uh
Нам
не
нужен
миллиард.
A
bition
boy
gonna
fly
Мальчик-Бион
будет
летать.
Check
all
this
mula
you
gon'
die
Проверь
всю
эту
Мулу,
ты
умрешь.
You
can't
see
me
Leella
from
the
marz
Ты
не
видишь
меня
Лилла
из
марза
Flexin'
every
day
get,
get,
get
Понтуюсь
каждый
день,
получаю,
получаю,
получаю.
Hey,
what's
your
nombre
Эй,
как
тебя
зовут?
Feelin'
like
McDonalds,
lovin'
it
Чувствую
себя
как
в
Макдональдсе,
мне
это
нравится.
Leellamarz
repersentin'
Korea
Leellamarz
repersentin
' Korea
Shawty
I
can
show
you
how
I'm
ballin'
Малышка,
я
могу
показать
тебе,
как
я
шикую.
Baby
if
you
want
to
call
me
daddy
Детка,
если
хочешь,
Зови
меня
папочкой.
Party
every
night
in
the
홍대
Вечеринка
каждую
ночь
в
Хондэ
Look
at
my
wrist
손목에
걸어
day
date
Посмотри
на
мое
запястье
пройдись
по
моему
запястью
день
дата
I
can
pull
up
on
your
crib
every
day
Я
могу
подъезжать
к
твоей
кроватке
каждый
день.
Woo,
baby
what's
your
name
and
what's
your
dream?
Ууу,
детка,
как
тебя
зовут
и
о
чем
ты
мечтаешь?
Uh,
uh,
yeah
자식들
내
옆자리가
너네
dream
Э-э-э,
да,
дети,
вы
рядом
со
мной,
Мечта.
Uh,
uh,
yeah
꺾지
내
이름
잘
다려진
네
깃
Э-э-э,
да,
мое
имя
- Твое
протоптанное
перо.
Fuck
all
y'all
realest
fellas
know
me
I'm
legit
К
черту
всех
вас,
самые
настоящие
парни,
знайте
меня,
я
законный
человек.
Opps,
talkin'
쏴봤자
that's
super
soakin'
Враги,
говорю
вам,
это
просто
супер.
좀
길어졌지
내
보폭이
we
don't
running,
it's
a
jogging
мы
не
бегаем,
это
бег
трусцой.
Do
not
disturb
me
that
buzzin'
Не
тревожь
меня
этим
жужжанием.
분명
어제까지
내
고민은
돈이었는데
Очевидно,
до
вчерашнего
дня
моей
проблемой
были
деньги.
오늘의
난
고심해
for
the
movement
Сегодня
я
борюсь
за
движение.
Oh,
I
forgot,
what's
your
name
again?
oh
my
О,
я
совсем
забыла,
как
тебя
зовут?
신경
쓸
일이
많아져
자고
인나면
overnight
Если
тебе
есть
о
чем
беспокоиться,
спи,
Инна,
всю
ночь.
She
text
me,
what
you
doin'
tonight?
Она
пишет
мне:
"что
ты
делаешь
сегодня
вечером?"
애들은
where
you
at
right
now?
Где
ты
сейчас?
쌓여있는
작업은
참
많지
У
нас
накопилось
много
работы.
Oh,
what's
your
name
again?
I
forgot
О,
как
тебя
зовут?
- я
забыла.
연락하지
마
you
ain't
got
no
chance
to
meet
me
Не
связывайся
со
мной
у
тебя
нет
шанса
встретиться
со
мной
네가
미인이던
홍대에
짜치는
래퍼던
you
must
need
me
ты
должен
нуждаться
во
мне,
Ты
должен
нуждаться
во
мне,
Ты
должен
нуждаться
во
мне,
Ты
должен
нуждаться
во
мне,
Ты
должен
нуждаться
во
мне,
Ты
должен
нуждаться
во
мне.
주말마다
club
가는
너한테
말해
뭐해
Скажи
мне,
зачем
ты
ходишь
в
клуб
каждые
выходные?
연말엔
뭐해
넌
club
가고
내
앞엔
바다
내
발엔
모래
В
конце
года
ты
идешь
в
клуб,
море
передо
мной,
песок
у
моих
ног.
View
이뻐
but
you
더
이뻐
Вид
симпатичный
но
ты
красивее
Soon
we
fuck
여자
친구라면
I
don't
need
her
Скоро
мы
трахнем
подружку
если
она
мне
не
понадобится
We
cool,
don't
get
me
wrong
Мы
крутые,
не
пойми
меня
неправильно.
그녀로부터
난
배워
윈윈을
하는
business
От
нее
я
научился
беспроигрышному
бизнесу.
사랑도
일이지
it's
easy
это
просто.
내가
겪는
중이라면
I
eat
it
like
nothing
Если
я
прохожу
через
это,
я
ем
это
как
ничто.
걍
식은
죽이라며
전부
가뿐하게
여기고
Я
убью
вас,
и
я
убью
вас
всех.
차분하게
번호
말고
일을
따내
Не
успокаивайся,
Найди
свой
номер,
Найди
свою
работу.
높은
nombre로
계약해
불려
pocket
Контракт
с
высоким
номбром
называется
карманом
Hey,
what's
your
nombre?
Эй,
как
тебя
зовут?
Feelin'
like
McDonalds,
lovin'
it
Чувствую
себя
как
в
Макдональдсе,
мне
это
нравится.
Leellamarz
repersentin'
Korea
Leellamarz
repersentin
' Korea
Shawty
I
can
show
you
how
I'm
ballin'
Малышка,
я
могу
показать
тебе,
как
я
шикую.
Baby
if
you
want
to
call
me
daddy
Детка,
если
хочешь,
Зови
меня
папочкой.
Party
every
night
in
the
홍대
Вечеринка
каждую
ночь
в
Хондэ
Look
at
my
wrist
손목에
걸어
day
date
Посмотри
на
мое
запястье
пройдись
по
моему
запястью
день
дата
I
can
pull
up
on
your
crib
every
day
Я
могу
подъезжать
к
твоей
кроватке
каждый
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Min Sik Kwon, . Leellamarz, Toil Toil, Brown Skinny
Attention! Feel free to leave feedback.