Lyrics and translation Leellamarz feat. TOIL & YUMDDA - Last Chance (feat. YUMDDA)

Last Chance (feat. YUMDDA)

Ok 내가 잘못했어 내가 잘 못해서
아니면 센스가 없나 묻는 것도 죄인가 봐
Baby 잘 알겠어 이게 그거지 애정
날 애껴서 하는 말인 거
다 알아 뻔뻔하게 넘겨야겠어
너에 대해서 I don't know yet
난 그래서 Text you 뭐해
나름 최선을 다했어도
화가 난 게 분명해
If you don't answer
풀 수 있을 것들까지도 전부 꼬여
Baby Imma loyal one
보고 풀어줘 너의 노여움
So please, Don't play
Baby, Come back
아직 끝내기에는
Too many times are left
너의 말 Ok
I got it, Nocap
이번이 Last chance
무슨 일 있겠어
한 번만 믿어줘
다신 이럴 일 없어
없대도 절대로

내가 너무 빨리 뛴다면
심장 소리까지 맞춰줘
이기적이어도 봐줘 한 번만
딱 한 번만
내가 너무 가까이 가면
밀어내지 말고 안아줘
꼴 보기 싫어도 봐줘 한 번만
딱 한 번만

왜 맨날 내가 잘못했어
난 낮에도 잘하고 난 밤에는 더 잘하고
너가 남긴 밥도 다 먹고
Check-In 남산 반얀트리 스파하고 chill
옛날 노래를 틀었지 80's
화장실에서 몰래 피운 담배
별들과 야경 사이에 놓고 왔지
아무리 생각해도 완벽한 거 같은데
너는 가끔 밑 빠진 독 같아
틱틱대 또 아침이 오면
근데 왜 씩씩해 너의 몸은 더
우리는 어른들의 화해를 해
인터폰이 울리면 퇴근해
한 번만 믿어줘 너무 바빠서
강남대로 다른 데로

내가 너무 빨리 뛴다면
심장 소리까지 맞춰줘
이기적이어도 봐줘 한 번만
딱 한 번만
내가 너무 가까이 가면
밀어내지 말고 안아줘
꼴 보기 싫어도 봐줘 한 번만
딱 한 번만

Dernière Chance (feat. YUMDDA)

Ok, j'ai fait une erreur, j'ai fait une erreur
Ou est-ce que je manque de tact ? Demander ça aussi, est-ce un péché ?
Baby, je comprends, c'est ça, l'affection
Ce sont des mots d'amour pour moi
Je sais, je devrais l'accepter avec audace
À propos de toi, je ne sais pas encore
C'est pourquoi je te texte, "Quoi de neuf ?"
J'ai fait de mon mieux
Tu es clairement en colère
Si tu ne réponds pas
Même les choses que l'on pourrait résoudre vont se compliquer
Baby, je suis loyale
Regarde et calme ta colère
Alors s'il te plaît, ne joue pas
Baby, reviens
Il est encore trop tôt pour finir
Il reste tellement de fois
Tes mots, Ok
J'ai compris, pas de mensonges
C'est ta dernière chance
Qu'est-ce qui pourrait arriver ?
Crois-moi juste une fois
Ça n'arrivera plus jamais
Même si tu dis que non, jamais

Si je cours trop vite
Synchrone mon rythme cardiaque
Même si je suis égoïste, pardonne-moi une fois
Juste une fois
Si je me rapproche trop
Ne me repousse pas, serre-moi dans tes bras
Même si tu ne veux pas me voir, regarde-moi une fois
Juste une fois

Pourquoi c'est toujours moi qui ai tort ?
Je suis bonne le jour, et je suis encore meilleure la nuit
J'ai fini ton repas aussi
Check-in au spa du Banyan Tree de Namsan et chill
J'ai mis de la vieille musique, des années 80
La cigarette que j'ai fumée en cachette dans les toilettes
Je l'ai laissée entre les étoiles et les lumières de la ville
J'ai l'impression que c'est parfait, quoi que je fasse
Parfois, tu es comme un tonneau percé
Tu râles encore, le matin arrive
Mais pourquoi ton corps est-il si vigoureux ?
On fait la paix comme des adultes
Quand l'interphone sonne, on rentre du travail
Crois-moi juste une fois, j'ai tellement de choses à faire
Gangnam-daero, autre endroit

Si je cours trop vite
Synchrone mon rythme cardiaque
Même si je suis égoïste, pardonne-moi une fois
Juste une fois
Si je me rapproche trop
Ne me repousse pas, serre-moi dans tes bras
Même si tu ne veux pas me voir, regarde-moi une fois
Juste une fois