Lyrics and translation Leellamarz feat. TOIL - Story

Story

내가 그렇게 이상한가요
가끔 혼자서 떠나고 싶고
아무 연락도 다 받기 싫어서
나는 지쳐버린 시간을 뒤로해
그럼 당신은 어떤가요
사랑이란 말로 다 가린 체
꽃향기로 덮어도 음 음
여전히 티가 다 나는데

도시 생활은 너무 외로워
이제 내 심장은 Cold
난 이제 떠나야 해 곧
지독한 얘기 사이에서

난 누구보다 자유로워
그 무엇도 가둘 수 없어
반복되는 얘기는 Done
이건 네게 보내는 Story

이건 네게 보내는 Story
이건 네게 보내는 Story
이건 네게 보내는 Story
이건 네게 보내는 Story

모두가 잠들어 있는 이 밤
이 얘기를 전해야 해 나는 빨리
매일 식어가는 하루가
뜨거워지기를 바래 다시
아무것도 안 두려워
오늘은 친구들도 날 안 막지
들어오는 사람들의 반칙
사이에서도 잘 살아남지
하늘 보며 살 정신도 없이 바삐
뭘 위해 그렇게 열심히 살아
너도 외롭단 걸 알아 그러니
당장 거기서 나와
아마 이게 마지막이 될 것 같아
끝까지 이 얘기를 놓치지 말아
이번엔 지금까지와는 달라
빼는 녀석들은 탈락

도시 생활은 너무 외로워
이제 내 심장은 Cold
난 이제 떠나야 해 곧
지독한 얘기 사이에서

난 누구보다 자유로워
그 무엇도 가둘 수 없어
반복되는 얘기는 Done
이건 네게 보내는 Story

이건 네게 보내는 Story
이건 네게 보내는 Story
이건 네게 보내는 Story
이건 네게 보내는 Story

История

Я такой странный?
Иногда хочется сбежать в одиночку,
Не принимать никакие звонки,
Я оставляю позади время, когда я устал.
А ты какая?
Ты прикрываешь всё словом "любовь",
Ты пытаешься скрыть это ароматом цветов, но...
Это всё равно видно.

Жизнь в городе такая одинокая,
Теперь моё сердце остыло.
Мне нужно уехать, и скоро.
Прочь от этих ужасных разговоров.

Я свободнее всех,
Ничто не сможет меня удержать.
Эти повторяющиеся разговоры - всё кончено.
Это моя история, которую я тебе рассказываю.

Это моя история, которую я тебе рассказываю.
Это моя история, которую я тебе рассказываю.
Это моя история, которую я тебе рассказываю.
Это моя история, которую я тебе рассказываю.

Этой ночью, когда все спят,
Я должен рассказать тебе эту историю, и как можно скорее.
Каждый день остывает,
И я хочу, чтобы он снова стал горячим.
Я ничего не боюсь.
Сегодня даже друзья не остановят меня.
Среди всех этих людей, играющих не по правилам,
Я всё равно выживу.
Я слишком занят, чтобы смотреть на небо.
Ради чего ты так усердно работаешь?
Я знаю, ты тоже одинок, так что...
Уходи оттуда немедленно.
Кажется, это конец.
Не пропусти ни слова из того, что я говорю.
На этот раз всё будет по-другому.
Те, кто струсит - проиграют.

Жизнь в городе такая одинокая,
Теперь моё сердце остыло.
Мне нужно уехать, и скоро.
Прочь от этих ужасных разговоров.

Я свободнее всех,
Ничто не сможет меня удержать.
Эти повторяющиеся разговоры - всё кончено.
Это моя история, которую я тебе рассказываю.

Это моя история, которую я тебе рассказываю.
Это моя история, которую я тебе рассказываю.
Это моя история, которую я тебе рассказываю.
Это моя история, которую я тебе рассказываю.