Lyrics and translation Leemar Project - All Night Long - Radio Version
All Night Long - Radio Version
Toute la nuit - Version radio
All
night
long!
(all
night)
Toute
la
nuit
! (toute
la
nuit)
All
night
long!
(all
night)
Toute
la
nuit
! (toute
la
nuit)
All
night
long!
(all
night)
Toute
la
nuit
! (toute
la
nuit)
All
night
long!
(Oh
yeah)
Toute
la
nuit
! (Oh
oui)
People
dancing
all
in
the
street
Les
gens
dansent
dans
la
rue
See
the
rhythm
all
in
their
feet
Le
rythme
bat
dans
leurs
pieds
Life
is
good
wild
and
sweet
La
vie
est
belle,
sauvage
et
douce
Let
the
music
play
on
Laisse
la
musique
jouer
Baby
I
like
it
(the
way
you
move
on
the
floor)
Chérie,
j'aime
ça
(la
façon
dont
tu
bouges
sur
la
piste)
Baby
I
like
it
(come
on
and
give
me
some
more)
Chérie,
j'aime
ça
(viens
me
donner
un
peu
plus)
Baby
I
like
it
(screaming
like
never
before)
Chérie,
j'aime
ça
(crier
comme
jamais
auparavant)
Baby
I
like
it
(I-I-I-I
like
it)
Chérie,
j'aime
ça
(j-j-j-j'aime
ça)
We're
going
to
party
On
va
faire
la
fête
Karamu,
fiesta,
forever
Karamu,
fiesta,
pour
toujours
Karamu,
fiesta,
forever
Karamu,
fiesta,
pour
toujours
Love
is
on
fire
L'amour
est
en
feu
All
night
long!
(Ooooh)
Toute
la
nuit
! (Ooooh)
All
night
long!
(Yes!)
Toute
la
nuit
! (Oui
!)
All
night
long!
(Yeah)
Toute
la
nuit
! (Ouais)
All
night
long!
(Right,
yeah!)
Toute
la
nuit
! (C'est
ça,
ouais
!)
Yeah,
once
you
get
started
Ouais,
une
fois
que
tu
commences
You
can't
sit
down
Tu
ne
peux
plus
t'asseoir
Come
join
the
fun
Viens
rejoindre
le
plaisir
It's
a
merry
go
round
C'est
un
manège
Everyone's
dancing
Tout
le
monde
danse
Their
troubles
away
Leurs
soucis
loin
Come
join
our
party
Viens
rejoindre
notre
fête
See
how
we
play!
Vois
comment
on
joue
!
Baby
I
like
it
(the
way
you
move
on
the
floor)
Chérie,
j'aime
ça
(la
façon
dont
tu
bouges
sur
la
piste)
Baby
I
like
it
(come
on
and
give
me
some
more)
Chérie,
j'aime
ça
(viens
me
donner
un
peu
plus)
Baby
I
like
it
(screaming
like
never
before)
Chérie,
j'aime
ça
(crier
comme
jamais
auparavant)
Baby
I
like
it
(I-I-I-I
like
it)
Chérie,
j'aime
ça
(j-j-j-j'aime
ça)
We're
going
to
party
On
va
faire
la
fête
Karamu,
fiesta,
forever
Karamu,
fiesta,
pour
toujours
Karamu,
fiesta,
forever
Karamu,
fiesta,
pour
toujours
Love
is
on
fire
L'amour
est
en
feu
All
night
long!
(Ooooh)
Toute
la
nuit
! (Ooooh)
All
night
long!
(Yes!)
Toute
la
nuit
! (Oui
!)
All
night
long!
(Yeah)
Toute
la
nuit
! (Ouais)
All
night
long!
(Right)
Toute
la
nuit
! (C'est
ça)
All
night
long!
(Ooooh)
Toute
la
nuit
! (Ooooh)
All
night
long!
(Yes!)
Toute
la
nuit
! (Oui
!)
All
night
long!
(Yeah)
Toute
la
nuit
! (Ouais)
All
night
long!
(Right)
Toute
la
nuit
! (C'est
ça)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Combs, Faith Evans, Todd Eric Gaither, Ronald Anthony Lawrence, Schon -jomel Crawford, Galen Underwood, Bertram Charles Reid, Todd L Russaw
Attention! Feel free to leave feedback.