Lyrics and translation Leemujin - Come Rest With Me
그대
잠시
내게
기대어
눈을
감아요
Viens
t'appuyer
contre
moi
un
instant
et
ferme
les
yeux
아무
걱정
하지
마세요
Ne
t'inquiète
pas
지나간
날을
뒤돌아보지
말아요
Ne
regarde
pas
en
arrière
이제
보내주어요
Laisse-le
partir
여기
잠시
내게
머물러
밤을
보내요
Reste
ici
avec
moi
pour
la
nuit
지쳐버린
맘을
녹여요
Laisse
ton
cœur
se
réchauffer
오늘
이
밤은
또다시
오지
않아요
Cette
nuit
ne
reviendra
jamais
서둘러
눈
감아요
Ferme
vite
les
yeux
봄
노을이
찾아와
Quand
le
coucher
de
soleil
printanier
arrive
하늘이
물들면
Et
que
le
ciel
se
teinte
de
couleurs
그날은
웃어요
Alors
souris
기다리던
꽃들이
Les
fleurs
que
tu
attendais
우리를
반겨와
Viendront
te
saluer
사랑이
번져요
Et
l'amour
se
répandra
그대
오늘
내게
와주어
맘이
떨려요
Mon
cœur
bat
la
chamade
parce
que
tu
es
venue
me
voir
aujourd'hui
쉬이
잠이
오지
않네요
J'ai
du
mal
à
dormir
새벽하늘엔
달빛이
아직
밝아요
La
lumière
de
la
lune
brille
encore
dans
le
ciel
du
matin
편안히
잠들어요
Dors
tranquillement
봄
노을이
찾아와
Quand
le
coucher
de
soleil
printanier
arrive
하늘이
물들면
Et
que
le
ciel
se
teinte
de
couleurs
그날은
웃어요
Alors
souris
기다리던
꽃들이
Les
fleurs
que
tu
attendais
우리를
반겨와
Viendront
te
saluer
사랑이
번져요
Et
l'amour
se
répandra
우리
오늘처럼
매일
밤
얘길
나눠요
Parlons
chaque
nuit
comme
aujourd'hui
길었던
하루를
위로해요
Console-toi
de
la
longue
journée
우리
함께면
더
웃을
일이
많아요
Nous
avons
plus
de
raisons
de
sourire
quand
nous
sommes
ensemble
나와
함께
있어요
Reste
avec
moi
편안히
잠들어요
Dors
tranquillement
Rate the translation
Album
Now, We Are Breaking Up (Original Television Soundtrack), Pt. 9 - Single date of release
12-12-2021
Attention! Feel free to leave feedback.