Lyrics and translation Leemujin - Come Rest With Me

Come Rest With Me

그대 잠시 내게 기대어 눈을 감아요
아무 걱정 하지 마세요
지나간 날을 뒤돌아보지 말아요
이제 보내주어요

여기 잠시 내게 머물러 밤을 보내요
지쳐버린 맘을 녹여요
오늘 이 밤은 또다시 오지 않아요
서둘러 눈 감아요

봄 노을이 찾아와
하늘이 물들면
그날은 웃어요

기다리던 꽃들이
우리를 반겨와
사랑이 번져요

그대 오늘 내게 와주어 맘이 떨려요
쉬이 잠이 오지 않네요
새벽하늘엔 달빛이 아직 밝아요
편안히 잠들어요

봄 노을이 찾아와
하늘이 물들면
그날은 웃어요

기다리던 꽃들이
우리를 반겨와
사랑이 번져요

우리 오늘처럼 매일 밤 얘길 나눠요
길었던 하루를 위로해요
우리 함께면 더 웃을 일이 많아요
나와 함께 있어요

편안히 잠들어요

Отдохни со мной

Любимая, на мгновение прильни ко мне и закрой глаза
Ни о чем не беспокойся
Не оглядывайся на прошлое
Просто отпусти его

Останься здесь со мной на эту ночь
Пусть уйдет твоя усталость
Эта ночь больше не повторится
Скорее закрой глаза

Когда придет весенний закат
И небо окрасится
В тот день мы будем улыбаться

Долгожданные цветы
Поприветствуют нас
Любовь расцветает

Ты пришла ко мне сегодня, и мое сердце трепещет
Сон никак не идет
В предрассветном небе луна все еще яркая
Спи спокойно

Когда придет весенний закат
И небо окрасится
В тот день мы будем улыбаться

Долгожданные цветы
Поприветствуют нас
Любовь расцветает

Давай, как сегодня, будем говорить каждую ночь
Утешать друг друга после долгого дня
Вместе у нас будет больше поводов для улыбок
Останься со мной

Спи спокойно