Lyrics and translation Leemujin - Sweet

Sweet

어쩌면 좋은 일이 생길 것 같아
그런 묘한 기분에 나
두근대는 이 느낌 멈추고 싶지 않아
걸음을 점점 더 느리게

스윗해 마냥 눈부신 햇살 아래로
걷다 보면 만나게 되겠지
Oh, 나를 사로잡는 니 향기에
걸음을 멈춰본다

안녕 깜빡 눈인사해 멈추지 않는 이 설렘
이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까
나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이
뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야
Hey 이젠 내 맘 가는 대로
To be continued

발에 닿는 길이 포근해져
구름 위에 있는 것처럼 one two, three
너와 함께라면 어디라도 행복해
마치 계절이 하나뿐인 것처럼 매일매일
따뜻한데

스윗해 어제오늘도 내일 다음 모레도
오직 너만 내 곁에

안녕 깜빡 눈인사해 멈추지 않는 이 설렘
이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까
나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이
뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야
Hey 이젠 내 맘 가는 대로
To be continued

Wooh 시간이 멈추길 (to be continued)
Wooh 널 데려다주는 길

안녕 살짝 밤 인사해 멈추지 않는 이 설렘
이유는 없어 안돼 말로 설명이 왜 이럴까
나만 설레는지 그게 너무 궁금해

Anyway, 언제부터 우리 시작이 됐는지 둘이
뒤돌아보니 모든 날 모든 곳에 너뿐이야
Hey 나의 사랑 이야기는
To be continued

Sweet

Peut-être que quelque chose de bien va arriver
J'ai cette étrange sensation
Je ne veux pas arrêter ces battements de cœur
Je marche de plus en plus lentement

C’est tellement doux, sous le soleil éblouissant
En marchant, je te rencontrerai
Oh, ton parfum m'envahit
J'arrête de marcher

Bonjour, je te fais un clin d'œil, ce sentiment ne s'arrête pas
Pas de raison, impossible à expliquer avec des mots
Je me demande si je suis le seul à ressentir ça

De toute façon, quand avons-nous commencé, nous deux ?
En regardant en arrière, tous les jours, tous les lieux, il n'y a que toi
Hé, maintenant je fais ce que mon cœur me dit
À suivre

Le chemin sous mes pieds est doux
Comme si j'étais sur un nuage, un, deux, trois
Avec toi, je suis heureux partout
Comme s'il n'y avait qu'une seule saison, chaque jour
C'est chaud

C’est tellement doux, hier, aujourd'hui, demain, après-demain
Tu es la seule à mes côtés

Bonjour, je te fais un clin d'œil, ce sentiment ne s'arrête pas
Pas de raison, impossible à expliquer avec des mots
Je me demande si je suis le seul à ressentir ça

De toute façon, quand avons-nous commencé, nous deux ?
En regardant en arrière, tous les jours, tous les lieux, il n'y a que toi
Hé, maintenant je fais ce que mon cœur me dit
À suivre

Wooh, j'aimerais que le temps s'arrête (à suivre)
Wooh, le chemin qui te ramène

Bonjour, je te fais un clin d'œil en douceur la nuit, ce sentiment ne s'arrête pas
Pas de raison, impossible à expliquer avec des mots
Je me demande si je suis le seul à ressentir ça

De toute façon, quand avons-nous commencé, nous deux ?
En regardant en arrière, tous les jours, tous les lieux, il n'y a que toi
Hé, mon histoire d'amour
À suivre