Lyrics and translation Leeroy - Situatie

Situatie

Vraag me vaak af of ik jou irriteer
Of is er toch meer
Aan de hand tussen ons
Want dan kwets ik je weer
En doe ik je zeer
Jij wilt niet blijven herhalen ik ook niet
Dat is best logisch
Ik zit in de knel met emoties
Doe zo me best maar het loopt niet
Distantiëren dat is ook niet
Een manier om te handelen
Gebroken beloftes dat ik zal veranderen
Tijd zal besteden aan jou niet aan anderen
Lijken meer leugens dan de waarheid
Nu twijfel je zelf aan de waarheid
Ik kan het zien als ik je aan kijk
Weinig liefde maar veel spijt

Want we zitten in een situatie situatie
We blijven schreeuwen baby
Niemand praat hier
Ja we zitten in een situatie
We blijven schreeuwen maar
Niemand praat hier
Niemand praat hier

Waarom zeg je nix
Als je ergens mee zit
We wijzen alleen vingers
Word niet wijs van dit

Ik ben slechts eenzaam wanneer ik bij je ben
Ik blijf liever stil want als je mij goed kent
Schat je weet het
Wil je niet meer pijn doen met m'n woorden
Zucht
Maar met mijn woorden kan het beter worden
Ik ga je later bellen, goed?
Zo veel zo veel emoties

Ah ah ah
2 dat is beter dan 1 uhu
Samen dan worden we sterker
Ik ben nog liever alleen yup
Als jij toch niet samen wilt werken

We zitten met in een situatie situatie
We blijven schreeuwen baby
Niemand praat hier
Niemand praat hier
Jaa we zitten in een
Situatie situatie
We blijven schreeuwen maar
Niemand praat hier niemand praat hier
Waarom zeg je nix
Als je ergens mee zit
We wijzen alleen vingers
Word niet wijs van dit
Situatie Situatie
Niemand praat hier
Niemand praat hier

Situation

Je me demande souvent si je t’agace
Ou y a-t-il autre chose
Entre nous
Parce que je te blesse encore
Et je te fais du mal
Tu ne veux pas répéter, moi non plus
C’est logique
Je suis coincé avec des émotions
Je fais de mon mieux mais ça ne marche pas
La distanciation, ce n’est pas non plus
Un moyen d’agir
Des promesses brisées que je vais changer
Je vais te consacrer du temps, pas aux autres
Ressemblent plus à des mensonges qu’à la vérité
Maintenant, tu doutes toi-même de la vérité
Je peux le voir quand je te regarde
Peu d’amour mais beaucoup de regrets

Parce que nous sommes dans une situation, une situation
On continue à crier, bébé
Personne ne parle ici
Oui, nous sommes dans une situation
On continue à crier mais
Personne ne parle ici
Personne ne parle ici

Pourquoi ne dis-tu rien
Si quelque chose te tracasse
On se pointe du doigt
Je n’en peux plus

Je ne suis que seul quand je suis avec toi
Je préfère me taire parce que si tu me connais bien
Chérie, tu le sais
Je ne veux plus te faire de mal avec mes mots
Souffle
Mais avec mes mots, ça pourrait aller mieux
Je t’appellerai plus tard, ok ?
Tant d’émotions, tant d’émotions

Ah ah ah
2 c’est mieux qu’1, uhu
Ensemble, on sera plus fort
Je préfère encore être seul, yup
Si tu ne veux pas coopérer

On est dans une situation, une situation
On continue à crier, bébé
Personne ne parle ici
Personne ne parle ici
Oui, on est dans une
Situation, situation
On continue à crier mais
Personne ne parle ici, personne ne parle ici
Pourquoi ne dis-tu rien
Si quelque chose te tracasse
On se pointe du doigt
Je n’en peux plus
Situation, Situation
Personne ne parle ici
Personne ne parle ici