Lee Sun Hee - A Chrysanthemum - translation of the lyrics into Russian
Lee Sun Hee A Chrysanthemum

Lee Sun Hee - A Chrysanthemum

Lyrics and translation Lee Sun Hee - A Chrysanthemum




A Chrysanthemum
Хризантема
한송이 들국화 바라보면
Глядя на одну хризантему,
그대 모습을 보는 것 같아
Я вижу в ней тебя, мой милый.
한송이 들국화 바라보면
Глядя на одну хризантему,
그대 모습을 보는 것 같아
Я вижу в ней тебя, мой милый.
화려한 모양새 아니어도
Пусть нет в ней пышной красоты,
소박한 향기로 물들게 해
Её простой аромат пьянит.
조그만 화병속에 한송이 국화
Одна хризантема в маленькой вазе
세상에 시름을 싰어 주네
Смывает с мира всю печаль.
노란 꽃잎 내민 얼굴
Её лицо с раскрытыми жёлтыми лепестками
속삭이듯 사랑을 얘기하네
Как будто шепчет о любви.
한송이 들국화 바라보면
Глядя на одну хризантему,
그대 모습을 보는 것 같아
Я вижу в ней тебя, мой милый.
화려한 모양새 아니어도
Пусть нет в ней пышной красоты,
소박한 향기로 물들게 해
Её простой аромат пьянит.
조그만 화병속에 한송이 국화
Одна хризантема в маленькой вазе
세상에 시름을 싰어 주네
Смывает с мира всю печаль.
노란 꽃잎 내민 얼굴
Её лицо с раскрытыми жёлтыми лепестками
속삭이듯 사랑을 얘기하네
Как будто шепчет о любви.
한송이 들국화 바라보면
Глядя на одну хризантему,
그대 모습을 보는 것 같아
Я вижу в ней тебя, мой милый.
화려한 모양새 아니어도
Пусть нет в ней пышной красоты,
소박한 향기로 물들게 해
Её простой аромат пьянит.




Lee Sun Hee - Lee Sun Hee 9
Album
Lee Sun Hee 9
date of release
31-03-1994

1 Feel so Good
2 A Chrysanthemum
3 Missing
4 Blues Café
5 On the Missed Day
6 One Snowy Day
7 Sad Love
8 Standing on the Street on the Rainy Day
9 Come Across the Chance
10 Still Far from the Dawn
Attention! Feel free to leave feedback.