Lee Sun Hee - Country Missed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Sun Hee - Country Missed




Country Missed
Тоска по Родине
진달래꽃 유채꽃 한아름을
Букет азалий и рапса,
가슴에 품어보면 언제나 꿈을 꾸네
Прижав к груди, я вижу сны.
고개든 저산들과 따스한 들판으로
К высоким горам и теплым полям
한없이 달려가보는 그리운 그꿈을
Бегу я без оглядки, в объятия мечты.
너무나 오랫동안 잊은채 해왔었던
Так долго я забывала,
세월의 강물들이 너무나 안타까워
Как река времени текла.
이제는 바다되어 다시금 만나리라
Теперь же, став морем, мы встретимся,
하나로 파도치리라 벅찬 기쁨으로
И волной единой сольемся в радостном порыве.
이제 새날이 시작되리니 환한 피리니
И вот настал новый день, расцвели яркие цветы,
창열고 새세상을 숨쉬어 보리라
Открыв окно, я вдохну воздух нового мира.
이제 새날이 시작되리니 환한 피리니
И вот настал новый день, расцвели яркие цветы,
창열고 새세상을 숨쉬어 보리라
Открыв окно, я вдохну воздух нового мира.
진달래꽃 유채꽃 한아름을
Букет азалий и рапса,
가슴에 품어보면 언제나 꿈을 꾸네
Прижав к груди, я вижу сны.
하나된 사랑으로 자유와 평화를
В единой любви, свободе и мире
마음껏 누리고 사는 그리운 꿈을
Мы будем жить, исполняя заветную мечту,
그꿈을
Ту мечту.






Attention! Feel free to leave feedback.