Lyrics and translation Leetay - Jezero

Jezero

Jezero
Odráží svit měsíce
A já - jeden z tisíce
Kráčím krajinou

Tou mezerou
Co dělí nás od nadějí
Myšlenky mé kráčejí
Jimž nedám spočinout

Pasekou
Vedou stopy kroků mých
Ne však vždycky rozumných
Vítr nestačil je smýt

Dalekou
Cestu já před sebou mám
A nevím zda ji překonám
Musím své sny obejít

Větve jako ruce tvoje
V lese jenom suché stromy
Na krátkou chvíli obejmou mě
A pak se zlomí

Běžím tvým lesem
S větrem snů v zádech
Vím že měsíc se mi smál ale přesto běžím dál
Nevnímám kde jsem
Každý můj nádech
Stojí víc sil než bych si přál

Mlhavým
Oparem co zakreje
Poslední svit naděje
Já nepřestávám jít

Možná vím
Že tudy cesta nevede
Však se mnou to nic nesvede
Měl bych asi přestat snít

Větve jako ruce tvoje
V lese jenom suché stromy
Na krátkou chvíli obejmou mě
A pak se zlomí

Běžím tvým lesem
S větrem snů v zádech
Vím že měsíc se mi smál ale přesto běžím dál
Nevnímám kde jsem
Každý můj nádech
Stojí víc sil než bych si přál

Běžím tvým lesem
Vím že měsíc se mi smál
Ale přesto běžím dál
Nevnímám kde jsem
Každý můj nádech
Stojí víc sil než bych si přál

Озеро

Озеро
Отражает свет луны
А я - один из тысяч
Бреду по земле

Сквозь щель
Что разделяет нас от надежд
Мои мысли идут
Не давая мне покоя

Тропой
Ведут следы моих шагов
Не всегда разумных
Ветер не успел их стереть

Долгий
Путь предо мной лежит
И я не знаю, пройду ли его
Мои сны мне придется обойти

Ветви как руки твои
В лесу лишь сухие деревья
На миг обнимут меня
И сломаются

Бегу твоим лесом
С ветром снов за спиной
Знаю, луна смеялась надо мной, но я все равно бегу
Не замечаю, где я
Каждый мой вдох
Отнимает больше сил, чем хотелось бы

Туманным
Саваном, что скроет
Последний луч надежды
Я не останавливаюсь

Возможно, знаю
Что эта дорога не туда ведет
Но меня это не остановит
Мне бы, наверное, перестать мечтать

Ветви как руки твои
В лесу лишь сухие деревья
На миг обнимут меня
И сломаются

Бегу твоим лесом
С ветром снов за спиной
Знаю, луна смеялась надо мной, но я все равно бегу
Не замечаю, где я
Каждый мой вдох
Отнимает больше сил, чем хотелось бы

Бегу твоим лесом
Знаю, луна смеялась надо мной
Но я все равно бегу
Не замечаю, где я
Каждый мой вдох
Отнимает больше сил, чем хотелось бы