Otázka času - Leetay translation in German

Otázka času

Ooooh
(2k22 mood)
Ooooh
Hmmm
Je to otázka času
Jo

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Jim říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Já říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Je to otázka času kdy budeme nahoře
Z nebe do vesmíru a z řeky na moře
Kdyby ses mě na to zeptal dva roky zpátky
Přesně vím co bych ti na to řek
Že jestli nebude to teď tak nikdy
Nebyl jsem schopnej odpustit ty křivdy
Nebyl jsem schopnej pochopit že každýho čas přijde
Jen nikdy nevíš kdy

Ujali se mě v poslední hodině
Dali mi zázemí v cizí rodině
Makal jsem po nocích jak zmrd
Dělal beaty, psal jsem texty, zatímco jiní seděli v kině
Nezávidím přeju to každýmu a jednou dám i svýmu dítěti co nikdy nedali mně
Když říkám že jsem odpustil mámě i tátovi fakt to nemyslím neupřímně

Už je to za mnou a teď jedu dál
Každému bral jsem teď každému dám
Slíbil že se z toho vymotám
Sám sobě dneska už můžu slíbit to vám
Na každýho to čeká věř tomu
Čekal jsem když jsem odešel z domu
A čekám pořád ale už je to blíž to víš - za chvíli budu vracet kdekomu

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Jim říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Díky Bohu za to co mi vzal
Za tu motivaci na sobě makat
Díky Bohu za to co mi dal
Že už mám na čem stavět že mám základ
Už nemám na co bych si stěžoval
Zjistil že je to jen mindset
Plno věcí co bych potřeboval
A stejně kurva dobře mám se

Protože je to o tom jak vidím
Čeho si vážím a co mě udělalo tak silným
A mám v p*či jestli si o mě myslíš že jsem sráč
Neznáš mě anebo jsi nevěřil mi
Negace nemá místo v mým životě
Život je kůň, já ho beru za otěž
Přál bych každýmu tu možnost dělat totéž
Mrzákovi říct hele vstaň a poběž
Chci bejt Ježíš pro svůj blok jako Sergei
Jenže svět není růžovej je černej
Neví co jsou pravidla co je fair play
Přesto tě prosím - nikdy to nevzdej

Neříkej mi že to vzdáš
Každý ti bral a teď každému dáš
Slib mi že se z toho vymotáš
Máš v sobě supermana jen roztáhni plášť
Na každýho to čeká věř tomu
Čekal jsem když jsem odešel z domu
Tak nečekej a běž si pro to
Je to blíž
To víš
Za chvíli budeš vracet kdekomu

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Jim říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Já říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Frage der Zeit

Ooooh
(2k22 Stimmung)
Ooooh
Hmmm
Es ist eine Frage der Zeit
Jo

Sie fragen mich, wann ich sie höher ziehe
Ich sage, es ist eine Frage der Zeit
Und sie fragen mich, wann ich diesen Schrottplatz verlasse
Ich sage ihnen, es ist eine Frage der Zeit
Und je mehr sie fragen
Desto mehr erfahren sie
Dass es eine Frage der Zeit ist (yeaah)
Es ist eine Frage der Zeit
Wie alles, was mir und dir passiert, vergiss das nicht

Sie fragen mich, wann ich sie höher ziehe
Ich sage, es ist eine Frage der Zeit
Und sie fragen mich, wann ich diesen Schrottplatz verlasse
Ich sage, es ist eine Frage der Zeit
Und je mehr sie fragen
Desto mehr erfahren sie
Dass es eine Frage der Zeit ist (yeaah)
Es ist eine Frage der Zeit
Wie alles, was mir und dir passiert, vergiss das nicht

Es ist eine Frage der Zeit, wann wir oben sind
Vom Himmel ins Universum und vom Fluss ins Meer
Wenn du mich vor zwei Jahren danach gefragt hättest
Ich wüsste genau, was ich dir darauf antworten würde
Dass, wenn es nicht jetzt passiert, es nie passieren wird
Ich war nicht fähig, die Ungerechtigkeiten zu vergeben
Ich war nicht fähig zu verstehen, dass jeder seine Zeit bekommt
Man weiß nur nie, wann

Sie haben sich meiner in letzter Stunde angenommen
Sie gaben mir ein Zuhause in einer fremden Familie
Ich habe die Nächte durchgearbeitet wie ein Verrückter
Beats gemacht, Texte geschrieben, während andere im Kino saßen
Ich bin nicht neidisch, ich gönne es jedem und werde eines Tages meinem Kind geben, was man mir nie gegeben hat
Wenn ich sage, dass ich meiner Mutter und meinem Vater vergeben habe, meine ich das wirklich aufrichtig

Es ist vorbei und jetzt mache ich weiter
Jedem habe ich genommen, jetzt werde ich jedem geben
Ich habe versprochen, dass ich da rauskomme
Mir selbst kann ich heute versprechen, das verspreche ich euch
Jeden erwartet es, glaub mir
Ich habe gewartet, als ich von zu Hause wegging
Und ich warte immer noch, aber es ist näher, du weißt - bald werde ich es jedem zurückzahlen

Sie fragen mich, wann ich sie höher ziehe
Ich sage, es ist eine Frage der Zeit
Und sie fragen mich, wann ich diesen Schrottplatz verlasse
Ich sage ihnen, es ist eine Frage der Zeit
Und je mehr sie fragen
Desto mehr erfahren sie
Dass es eine Frage der Zeit ist (yeaah)
Es ist eine Frage der Zeit
Wie alles, was mir und dir passiert, vergiss das nicht

Gott sei Dank für das, was er mir genommen hat
Für die Motivation, an mir zu arbeiten
Gott sei Dank für das, was er mir gegeben hat
Dass ich jetzt etwas habe, worauf ich bauen kann, dass ich eine Grundlage habe
Ich habe nichts mehr, worüber ich mich beschweren könnte
Ich habe festgestellt, dass es nur eine Frage der Einstellung ist
Viele Dinge, die ich bräuchte
Und trotzdem geht es mir verdammt gut

Weil es darum geht, wie ich sehe
Was ich schätze und was mich so stark gemacht hat
Und es ist mir scheißegal, ob du denkst, dass ich ein Arsch bin
Du kennst mich nicht oder du hast mir nicht geglaubt
Negativität hat keinen Platz in meinem Leben
Das Leben ist ein Pferd, ich nehme es an den Zügeln
Ich wünschte, jeder hätte die Möglichkeit, dasselbe zu tun
Einem Krüppel zu sagen, hey, steh auf und lauf
Ich will der Jesus für meinen Block sein, wie Sergei
Nur ist die Welt nicht rosa, sie ist schwarz
Sie kennt keine Regeln, was fair play ist
Trotzdem bitte ich dich - gib niemals auf

Sag mir nicht, dass du aufgibst
Jeder hat dir genommen und jetzt gibst du jedem
Versprich mir, dass du da rauskommst
Du hast einen Superman in dir, breite nur deinen Umhang aus
Jeden erwartet es, glaub mir
Ich habe gewartet, als ich von zu Hause wegging
Also warte nicht und hol es dir
Es ist näher
Du weißt es
Bald wirst du es jedem zurückzahlen

Sie fragen mich, wann ich sie höher ziehe
Ich sage, es ist eine Frage der Zeit
Und sie fragen mich, wann ich diesen Schrottplatz verlasse
Ich sage ihnen, es ist eine Frage der Zeit
Und je mehr sie fragen
Desto mehr erfahren sie
Dass es eine Frage der Zeit ist (yeaah)
Es ist eine Frage der Zeit
Wie alles, was mir und dir passiert, vergiss das nicht

Sie fragen mich, wann ich sie höher ziehe
Ich sage, es ist eine Frage der Zeit
Und sie fragen mich, wann ich diesen Schrottplatz verlasse
Ich sage, es ist eine Frage der Zeit
Und je mehr sie fragen
Desto mehr erfahren sie
Dass es eine Frage der Zeit ist (yeaah)
Es ist eine Frage der Zeit
Wie alles, was mir und dir passiert, vergiss das nicht