Lyrics and translation Leetay - Otázka času

Otázka času

Ooooh
(2k22 mood)
Ooooh
Hmmm
Je to otázka času
Jo

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Jim říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Já říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Je to otázka času kdy budeme nahoře
Z nebe do vesmíru a z řeky na moře
Kdyby ses mě na to zeptal dva roky zpátky
Přesně vím co bych ti na to řek
Že jestli nebude to teď tak nikdy
Nebyl jsem schopnej odpustit ty křivdy
Nebyl jsem schopnej pochopit že každýho čas přijde
Jen nikdy nevíš kdy

Ujali se mě v poslední hodině
Dali mi zázemí v cizí rodině
Makal jsem po nocích jak zmrd
Dělal beaty, psal jsem texty, zatímco jiní seděli v kině
Nezávidím přeju to každýmu a jednou dám i svýmu dítěti co nikdy nedali mně
Když říkám že jsem odpustil mámě i tátovi fakt to nemyslím neupřímně

Už je to za mnou a teď jedu dál
Každému bral jsem teď každému dám
Slíbil že se z toho vymotám
Sám sobě dneska už můžu slíbit to vám
Na každýho to čeká věř tomu
Čekal jsem když jsem odešel z domu
A čekám pořád ale už je to blíž to víš - za chvíli budu vracet kdekomu

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Jim říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Díky Bohu za to co mi vzal
Za tu motivaci na sobě makat
Díky Bohu za to co mi dal
Že už mám na čem stavět že mám základ
Už nemám na co bych si stěžoval
Zjistil že je to jen mindset
Plno věcí co bych potřeboval
A stejně kurva dobře mám se

Protože je to o tom jak vidím
Čeho si vážím a co mě udělalo tak silným
A mám v p*či jestli si o mě myslíš že jsem sráč
Neznáš mě anebo jsi nevěřil mi
Negace nemá místo v mým životě
Život je kůň, já ho beru za otěž
Přál bych každýmu tu možnost dělat totéž
Mrzákovi říct hele vstaň a poběž
Chci bejt Ježíš pro svůj blok jako Sergei
Jenže svět není růžovej je černej
Neví co jsou pravidla co je fair play
Přesto tě prosím - nikdy to nevzdej

Neříkej mi že to vzdáš
Každý ti bral a teď každému dáš
Slib mi že se z toho vymotáš
Máš v sobě supermana jen roztáhni plášť
Na každýho to čeká věř tomu
Čekal jsem když jsem odešel z domu
Tak nečekej a běž si pro to
Je to blíž
To víš
Za chvíli budeš vracet kdekomu

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Jim říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Ptaj se mě že kdy je vytáhnu vejš
Já říkám že je to otázka času
A ptaj se mě kdy opustim tu skrejš
Já říkám že je to otázka času
A čím více se ptaj
Tím více se dozvídaj
Že je to matter of time (yeaah)
Je to otázka času
Jako všechno co se děje mně i tobě nezapomínej

Вопрос времени

Ooooh
(настроение 2022)
Ooooh
Hmmm
Это вопрос времени
Ага

Спрашивают меня, когда я вытащу их наверх
Я говорю, что это вопрос времени
И спрашивают меня, когда я покину эту нору
Я им говорю, что это вопрос времени
И чем больше спрашивают
Тем больше узнают
Что это вопрос времени (дааа)
Это вопрос времени
Как и все, что происходит со мной и с тобой, не забывай

Спрашивают меня, когда я вытащу их наверх
Я говорю, что это вопрос времени
И спрашивают меня, когда я покину эту нору
Я говорю, что это вопрос времени
И чем больше спрашивают
Тем больше узнают
Что это matter of time (дааа)
Это вопрос времени
Как и все, что происходит со мной и с тобой, не забывай

Это вопрос времени, когда мы будем на вершине
С небес в космос и с реки в море
Если бы ты спросил меня об этом два года назад
Я точно знаю, что бы я тебе на это ответил
Что если не сейчас, то никогда
Я не мог простить обиды
Я не мог понять, что у каждого свое время
Просто никогда не знаешь, когда

Приютили меня в последний час
Дали мне дом в чужой семье
Я пахал по ночам как черт
Делал биты, писал тексты, пока другие сидели в кино
Я не завидую, желаю этого каждому, и однажды дам своему ребенку то, чего никогда не давали мне
Когда я говорю, что простил маму и папу, я не кривлю душой

Это уже позади, и теперь я иду дальше
У всех брал, теперь всем дам
Пообещал, что выберусь из этого
Сегодня я могу сам себе это пообещать
Каждого это ждет, поверь мне
Я ждал, когда уходил из дома
И все еще жду, но это уже ближе, ты знаешь - скоро я буду возвращать долги

Спрашивают меня, когда я вытащу их наверх
Я говорю, что это вопрос времени
И спрашивают меня, когда я покину эту нору
Я им говорю, что это вопрос времени
И чем больше спрашивают
Тем больше узнают
Что это matter of time (дааа)
Это вопрос времени
Как и все, что происходит со мной и с тобой, не забывай

Спасибо Богу за то, что он у меня отнял
За мотивацию работать над собой
Спасибо Богу за то, что он мне дал
За то, что у меня уже есть фундамент, на котором можно строить
Мне больше не на что жаловаться
Понял, что все дело в мышлении
Многое мне нужно
И все равно, черт возьми, у меня все хорошо

Потому что дело в том, как я вижу
Что я ценю и что сделало меня таким сильным
И мне плевать, если ты думаешь, что я говно
Ты меня не знаешь или не верил в меня
Негативу нет места в моей жизни
Жизнь - это конь, а я держу его за поводья
Я бы хотел, чтобы у каждого была возможность делать то же самое
Сказать неудачнику: "Эй, вставай и беги"
Я хочу быть Иисусом для своего района, как Сергей
Но мир не розовый, он черный
Не знает, что такое правила, что такое честная игра
Но я все равно прошу тебя - никогда не сдавайся

Не говори мне, что ты сдашься
Все от тебя брали, а теперь ты будешь давать
Пообещай мне, что выберешься из этого
В тебе живет супермен, просто расправь плащ
Каждого это ждет, поверь
Я ждал, когда уходил из дома
Так что не жди и иди к своей цели
Она близко
Понимаешь?
Скоро ты будешь возвращать долги

Спрашивают меня, когда я вытащу их наверх
Я говорю, что это вопрос времени
И спрашивают меня, когда я покину эту нору
Я им говорю, что это вопрос времени
И чем больше спрашивают
Тем больше узнают
Что это matter of time (дааа)
Это вопрос времени
Как и все, что происходит со мной и с тобой, не забывай

Спрашивают меня, когда я вытащу их наверх
Я говорю, что это вопрос времени
И спрашивают меня, когда я покину эту нору
Я говорю, что это вопрос времени
И чем больше спрашивают
Тем больше узнают
Что это matter of time (дааа)
Это вопрос времени
Как и все, что происходит со мной и с тобой, не забывай