Lyrics and translation Lefa feat. Laylow - Elle aime (feat. Laylow)

Elle aime (feat. Laylow)

Ouais, elle aime quand j'm'ambiance (yah), elle aime quand j'm'encense (oui)
Elle aime quand nos regards se croisent sur la piste de danse (ouh)
Et quand elle s'ambiance (yah), elle sait c'que j'en pense (ouais)
Elle aime quand j'la regarde incendier la piste de danse
Hahahaha

Un corps de tarée, j'l'ai regardée, j'étais égaré
J'ai même pas de table, j'ai rien de garé, j'viens d'arriver, j'étais même pas sur Paris
J'étais pas préparé (j'étais pas préparé), j'comptais pas rester, j'allais m'barrer
J'l'ai vue près du bar, jamais vu ça nulle part, et j'ai pas encore vu le bas (pas encore vu le bas), yo
Elle me guette de plus en plus, j'sens qu'la connexion est puissante
Ça chauffe, j'me rapproche d'l'épicentre, j'attends d'voir la fin d'l'épisode (oui)
Tout l'monde demande "C'est qui ça", tout l'monde se dit "C'est quoi, ces cuisses"
Y a rien qui coince, ça glisse, j'suis sur l'dossier, j'surveille la cuisson (ah oui)
J'suis sur l'doss', j'surveille la piste de danse (la piste), c'est moi qu'elle piste
Pour l'instant, c'est moi qu'ai l'pistolet, mais je prendrai quoi qu'elle puisse donner
Elle attend pas qu'j'paye l'addition (nan), j'pense pas qu'elle veuille me michtonner (nan)
Je pense qu'elle veut m'conditionner, elle me veut sur elle en missionnaire (ah ouais)

Elle aime quand j'm'ambiance (oui), elle aime quand j'm'encense (oui)
Elle aime quand nos regards se croisent sur la piste de danse
Moi, j'aime quand elle s'ambiance, elle sait c'que j'en pense (ouais)
Elle aime quand j'la regarde incendier la piste de danse

Ouais, y a rien de méchant, j'aime pas trop parler (rien de méchant, j'aime pas trop parler), nan
Viens, on échange avec nos body (viens, on échange avec nos body), ouais
On sait tous les deux qu'on sera jamais des amis, nan
Viens, on échange avec nos body
On s'est sentis (ouais), on s'est vus (ouais)
On s'est imaginés nus
On s'est sentis, on s'est vus
On s'est imaginés nus

Nouveau gamos ronronne (ronronne), t'es pas content, l'ami (ouais)
J'suis dans le trip à mort, nouveau flow titanesque
J'suis Takeshi Kitano, t'es pas Aniki, mon frère (no)
C'est Laylow, c'est pas un autre, j'peux changer tes paramètres (ouais)
J'peux changer tes paramètres, j'vais les tuer sur la longueur, sur un 100 mètres
J'suis efficace, donne la manette, j'mets le coup franc dans le temps additionnel, yeah, yeah, yeah
Eh, les mecs, faut vous réveiller, yeah, j'suis toujours l'man of the year, yeah, yeah, yeah
On est juste dix fois mieux payés, yeah, yeah, yeah, yeah
Ça demande le number, j'vais bomber, vie d'ma mère
J'suis pas fait pour l'attente, plus j'la baise, plus j'perds du bonheur
J'suis l'Real, t'es Leganés, comme ça j'suis sûr de gagner
Eh, ouvre pas la gueule si tu veux pas parler, meuf

Ouais, y a rien de méchant, j'aime pas trop parler (bla-bla-bla), nan
Viens, on échange avec nos body (oh oui, oui, oui, oui), ouais
On sait tous les deux qu'on sera jamais des amis, nan
Viens, on échange avec nos body
On s'est sentis (hey), on s'est vus (yo)
On s'est imaginés nus
On s'est sentis, on s'est vus
On s'est imaginés

Она любит (совместно с Laylow)

Да, ей нравится, когда я зажигаю (ага), ей нравится, когда я кайфую (да)
Ей нравится, когда наши взгляды встречаются на танцполе (ох)
И когда она зажигает (ага), она знает, что я об этом думаю (да)
Ей нравится, когда я смотрю, как она жжет на танцполе
Hahahaha

Тело – отпад, я посмотрел на нее, я был потерян
У меня даже нет столика, ничего не забронировано, я только приехал, я даже не был в Париже
Я не был готов (я не был готов), я не собирался оставаться, я собирался уходить
Я увидел ее у бара, нигде такого не видел, и я еще не видел ее ног (еще не видел ног), йо
Она все больше смотрит на меня, я чувствую, что связь сильная
Накаляется, я приближаюсь к эпицентру, жду конца эпизода (да)
Все спрашивают: "Кто это?", все думают: "Что это за бедра?"
Все идет как по маслу, скользит, я на деле, я слежу за процессом (а да)
Я на деле, я слежу за танцполом (танцполом), это меня она выслеживает
Пока что пистолет у меня, но я возьму все, что она может дать
Она не ждет, пока я оплачу счет (нет), не думаю, что она хочет меня обмануть (нет)
Я думаю, она хочет меня подчинить, она хочет меня на себе в миссионерской позе (а да)

Ей нравится, когда я зажигаю (да), ей нравится, когда я кайфую (да)
Ей нравится, когда наши взгляды встречаются на танцполе
Мне нравится, когда она зажигает, она знает, что я об этом думаю (да)
Ей нравится, когда я смотрю, как она жжет на танцполе

Да, ничего такого, я не люблю много говорить (ничего такого, я не люблю много говорить), нет
Давай, обменяемся телами (давай, обменяемся телами), да
Мы оба знаем, что мы никогда не будем друзьями, нет
Давай, обменяемся телами
Мы почувствовали друг друга (да), мы увидели друг друга (да)
Мы представили друг друга голыми
Мы почувствовали друг друга, мы увидели друг друга
Мы представили друг друга голыми

Новая тачка мурлычет (мурлычет), ты не доволен, дружище (да)
Я по уши в теме, новый титанический флоу
Я Такеши Китано, ты не Аники, брат (нет)
Это Laylow, а не кто-то другой, я могу изменить твои параметры (да)
Я могу изменить твои параметры, я убью их на дистанции, на 100 метрах
Я эффективен, дай мне джойстик, я забью штрафной в добавленное время, да, да, да
Эй, ребята, нужно проснуться, да, я все еще человек года, да, да, да
Нам просто платят в десять раз больше, да, да, да, да
Она спрашивает номер, я буду трахать, клянусь мамой
Я не создан для ожидания, чем больше я трахаюсь, тем меньше счастья я теряю
Я Реал, ты Леганес, так что я уверен, что выиграю
Эй, не открывай рот, если не хочешь говорить, детка

Да, ничего такого, я не люблю много говорить (бла-бла-бла), нет
Давай, обменяемся телами (о да, да, да, да), да
Мы оба знаем, что мы никогда не будем друзьями, нет
Давай, обменяемся телами
Мы почувствовали друг друга (эй), мы увидели друг друга (йо)
Мы представили друг друга голыми
Мы почувствовали друг друга, мы увидели друг друга
Мы представили