Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Encore
une
fois,
j't'ai
mise
dans
l'mal
(mal)
Wieder
einmal
habe
ich
dich
verletzt
(verletzt)
J'ai
parlé
d'avenir
sans
dire
"nous"
(nous)
Ich
habe
von
der
Zukunft
gesprochen,
ohne
"wir"
zu
sagen
(wir)
Il
faut
pas
qu'tu
démarres
à
cent
à
l'heure
(non,
non)
Du
darfst
nicht
gleich
auf
hundertachtzig
sein
(nein,
nein)
Sorry,
sorry,
sorry
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
C'est
une
course
de
fond,
c'est
pas
un
cent
mètres
Es
ist
ein
Langstreckenlauf,
kein
Hundertmeterlauf
La
ligne
d'arrivée,
c'est
notre
rendez-vous
(rendez-vous,
rendez-vous)
Die
Ziellinie
ist
unser
Treffpunkt
(Treffpunkt,
Treffpunkt)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Ja,
ja,
ja,
ja
Bébé,
si
tu
m'aimes
(oui)
Baby,
wenn
du
mich
liebst
(ja)
Regarde
pas
mes
défauts
(regarde
pas)
Schau
nicht
auf
meine
Fehler
(schau
nicht)
Tu
sais,
j'suis
qu'un
homme
(tu
sais,
j'suis
qu'un...)
Du
weißt,
ich
bin
nur
ein
Mann
(du
weißt,
ich
bin
nur
ein...)
J'fais
des
conneries,
des
fois
(oui)
Ich
mache
manchmal
Dummheiten
(ja)
J'peux
changer
mais
doucement
(doucement)
Ich
kann
mich
ändern,
aber
langsam
(langsam)
J'peux
patienter,
j'peux
prendre
sur
moi
(prendre
sur
moi)
Ich
kann
geduldig
sein,
ich
kann
mich
zusammenreißen
(mich
zusammenreißen)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Ja,
ja,
ja,
ja
Oh,
sorry,
sorry,
sorry
Oh,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
Sorry,
sorry
(sorry)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(tut
mir
leid)
Sorry,
sorry,
sorry
(ouh,
j'suis
désolé)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(ouh,
es
tut
mir
leid)
Sorry,
sorry,
sorry
(ouh,
sorry)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(ouh,
sorry)
Mmh,
sorry
(ouh,
j'suis
désolé)
Mmh,
tut
mir
leid
(ouh,
es
tut
mir
leid)
Ouh,
sorry,
sorry
(sorry
Ouh,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(sorry)
Sorry,
sorry,
sorry
(ouh,
j'suis
désolé)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(ouh,
es
tut
mir
leid)
Sorry,
sorry,
sorry
(ouh,
sorry)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(ouh,
sorry)
Ouh
sorry
Ouh,
tut
mir
leid
J'peux
changer
mais
doucement
Ich
kann
mich
ändern,
aber
langsam
Oh
baby,
doucement
Oh
Baby,
langsam
J'peux
changer
mais
doucement
(Tayc
de
Tayc)
Ich
kann
mich
ändern,
aber
langsam
(Tayc
von
Tayc)
Oh
mon
baby,
doucement,
doucement
Oh
mein
Baby,
langsam,
langsam
Dis-moi,
tu
préfères
quoi?
Sag
mir,
was
bevorzugst
du?
Continuer
de
me
mentir
ou
te
dire
"faut
qu'on
laisse
tomber"?
Weiterhin
mich
anzulügen
oder
dir
zu
sagen
"wir
müssen
es
aufgeben"?
Eh
bah
ouais,
tu
préfères
quoi?
Na
ja,
was
bevorzugst
du?
En
moi,
y
a
comme
un
vide
et,
toi,
tu
n'as
jamais
su
le
combler
In
mir
ist
so
eine
Leere,
und
du,
du
konntest
sie
nie
füllen
Bah,
vas-y,
dis-moi,
on
doit
faire
quoi?
Non,
non,
je
t'écoute,
yeah
Na,
los,
sag
mir,
was
sollen
wir
tun?
Nein,
nein,
ich
höre
dir
zu,
yeah
Essaye
un
peu
d'effacer
tous
mes
doutes,
yeah
Versuch
ein
wenig,
all
meine
Zweifel
auszuräschen,
yeah
I'm
sorry
(I'm
sorry)
Es
tut
mir
leid
(Es
tut
mir
leid)
Ouh,
baby,
I'm
sorry
(I'm
sorry)
Ouh,
Baby,
es
tut
mir
leid
(Es
tut
mir
leid)
(Ni
toi
ni
moi,
nah,
ni
toi,
ni
moi
(Weder
du
noch
ich,
ne,
weder
du
noch
ich
Aucun
de
nous
peut
continuer
comme
ça
Keiner
von
uns
kann
so
weitermachen
Mais,
si
tu
m'aimes,
ne
regarde
plus
mes
défauts,
na,
na
Aber,
wenn
du
mich
liebst,
schau
nicht
mehr
auf
meine
Fehler,
na,
na
Bébé,
si
tu
m'aimes
(oui)
Baby,
wenn
du
mich
liebst
(ja)
Regarde
pas
mes
défauts
(regarde
pas)
Schau
nicht
auf
meine
Fehler
(schau
nicht)
Tu
sais,
j'suis
qu'un
homme
(tu
sais,
j'suis
qu'un...)
Du
weißt,
ich
bin
nur
ein
Mann
(du
weißt,
ich
bin
nur
ein...)
J'fais
des
conneries,
des
fois
(oui)
Ich
mache
manchmal
Dummheiten
(ja)
J'peux
changer
mais
doucement
(doucement)
Ich
kann
mich
ändern,
aber
langsam
(langsam)
J'peux
patienter,
j'peux
prendre
sur
moi
(prendre
sur
moi)
Ich
kann
geduldig
sein,
ich
kann
mich
zusammenreißen
(mich
zusammenreißen)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Ja,
ja,
ja,
ja
Oh,
sorry,
sorry,
sorry
Oh,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
Sorry,
sorry
(sorry)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(tut
mir
leid)
Sorry,
sorry,
sorry
(ouh,
j'suis
désolé)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(ouh,
es
tut
mir
leid)
Sorry,
sorry,
sorry,
(ouh,
sorry)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
(ouh,
sorry)
Mmh,
sorry
(ouh,
j'suis
désolé)
Mmh,
tut
mir
leid
(ouh,
es
tut
mir
leid)
Ouh,
sorry,
sorry
(sorry)
Ouh,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(sorry)
Sorry,
sorry,
sorry
(ouh,
j'suis
désolé)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(ouh,
es
tut
mir
leid)
Sorry,
sorry,
sorry
(ouh,
sorry)
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
(ouh,
sorry)
Ouh,
sorry
Ouh,
tut
mir
leid
Sorry,
sorry,
sorry
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
Sorry,
sorry,
sorry
Tut
mir
leid,
tut
mir
leid,
tut
mir
leid
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karmenrose, Unfazzed
Attention! Feel free to leave feedback.