Left Boy - ID - translation of the lyrics into French

ID - Left Boytranslation in French




ID
ID
Stephanie
Stéphanie
Why don't you come home with me
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
Jessica
Jessica
I just wanna know who you are
Je veux juste savoir qui tu es
Stephanie
Stéphanie
Why don't you come home with me
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
Jessica
Jessica
I just wanna know who you are
Je veux juste savoir qui tu es
You got my number?
T'as mon numéro ?
Yes i do
Ouais, je l'ai
After hours the stories i listen to
Après les heures de travail, les histoires que j'écoute
And you're cool and all and you're nice and shit
Et t'es cool et tout et t'es sympa et tout
And your personality's a fucking number one hit so
Et ta personnalité est un putain de tube numéro un alors
Just come along with me
Viens juste avec moi
Let's have a dance on the new york street
Allons danser dans les rues de New York
I'll hold your hand while we step to the beat
Je te tiendrai la main pendant que nous marcherons au rythme
By the end of the street
Au bout de la rue
You'll be in love with me
Tu seras amoureuse de moi
No i won't ok alright then don't
Non, je ne le serai pas, ok, alors laisse tomber
Do what you want
Fais ce que tu veux
Have a safe trip home
Bon retour à la maison
I'm out and gone
Je me tire
You'll die alone
Tu mourras seule
That's what she said when i talked to Symone
C'est ce qu'elle a dit quand j'ai parlé à Symone
Ok cockblockin not cool stop it
Ok, le blocage de bite, pas cool, arrête ça
Marie didn't care so we move unlock it
Marie s'en fichait alors on passe à l'action
Down in the stall and she shows me her tits
Dans les toilettes et elle me montre ses seins
With her tounge down my mouth and i'm rubbing her clit
Avec sa langue dans ma bouche et je lui frotte le clitoris
I'm loving this shit
J'adore ça
Stephanie
Stéphanie
Why don't you come home with me
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
Jessica
Jessica
I just wanna know who you are
Je veux juste savoir qui tu es
Stephanie
Stéphanie
Why don't you come home with me
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
Jessica
Jessica
I just wanna know who you are
Je veux juste savoir qui tu es
Lord forgive me my sins
Seigneur pardonne-moi mes péchés
Cause all i want to do is win
Parce que tout ce que je veux faire c'est gagner
And get in
Et entrer
I mean occasionally like
Je veux dire, occasionnellement, genre
The occasion is right
L'occasion est idéale
So i'll pull down your tights and
Alors je vais baisser ton collant et
It's round one fight
C'est le premier round
Jesus son of god every time i drink your blood
Jésus, fils de Dieu, chaque fois que je bois ton sang
End up feeling up a girl in the night club
Je finis par peloter une fille en boîte de nuit
It's all right look i'm standing in the light
C'est bon, regarde, je suis debout dans la lumière
Of the strobe with the love bite glowing in the dark
Du stroboscope avec la morsure d'amour qui brille dans le noir
I'll take her to the park
Je vais l'emmener au parc
Kissin in the grass
S'embrasser dans l'herbe
And she grinning like a shark
Et elle sourit comme un requin
While i'm touching up her ass
Pendant que je lui caresse les fesses
Top notch first class
Du top niveau, première classe
Everything about you
Tout chez toi
Make me never want to spend another night without you
Me donne envie de ne plus jamais passer une nuit sans toi
I don't care what your name is or where you're from
Je me fiche de savoir comment tu t'appelles ou d'où tu viens
I'm drinking too much shit to stick to one
Je bois trop pour m'en tenir à une seule
I'm looking for the young fun hot chicks with the smile
Je recherche les jeunes filles chaudes et amusantes avec le sourire
Ready to get fucked and make a dawg pop
Prêtes à se faire baiser et à faire exploser un mec
Why don't you come home with me?
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
I just wanna know who you are.
Je veux juste savoir qui tu es.
Lord forgive me my sins
Seigneur pardonne-moi mes péchés
Why don't you come home with me?
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
I'm drinking too much shit to stick to one
Je bois trop pour m'en tenir à une seule
I just wanna to know who you are.
Je veux juste savoir qui tu es.
It's alright look I'm standing in the light
C'est bon, regarde, je suis debout dans la lumière
Of the strobe with the love bite glowing in the dark
Du stroboscope avec la morsure d'amour qui brille dans le noir
I'll take her to the park
Je vais l'emmener au parc
And kiss her in the grass
Et l'embrasser dans l'herbe
And she grinning like a shark
Et elle sourit comme un requin
While I'm touching up her ass
Pendant que je lui caresse les fesses
It's alright look I'm standing in the light
C'est bon, regarde, je suis debout dans la lumière
Of the strobe with the love bite glowing in the dark
Du stroboscope avec la morsure d'amour qui brille dans le noir
I'll take her to the park
Je vais l'emmener au parc
And kiss her in the grass
Et l'embrasser dans l'herbe
And she grinning like a shark
Et elle sourit comme un requin
While I'm touching up her ass
Pendant que je lui caresse les fesses
It's alright look I'm standing in the light
C'est bon, regarde, je suis debout dans la lumière
Of the strobe with the love bite glowing in the dark
Du stroboscope avec la morsure d'amour qui brille dans le noir
I'll take her to the park
Je vais l'emmener au parc
And kiss her in the grass
Et l'embrasser dans l'herbe
And she grinning like a shark
Et elle sourit comme un requin
While I'm touching up her ass
Pendant que je lui caresse les fesses
Why don't you come home with me?
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
I just wanna know who you are
Je veux juste savoir qui tu es
Why don't you come home with me?
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
I just wanna know who you are
Je veux juste savoir qui tu es
Why don't you come home with me?
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
I just wanna know who you are
Je veux juste savoir qui tu es
Why don't you come home with me?
Pourquoi tu ne rentres pas avec moi ?
I just wanna know who you are
Je veux juste savoir qui tu es





Writer(s): Ferdinand Sarnitz, James Hersey


Attention! Feel free to leave feedback.