Left Boy - Marie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Left Boy - Marie




Marie
Мари
Oh, Marie, I know I'm gonna be sorry
О, Мари, я знаю, что пожалею об этом,
You made me feel I was supposed to be
Ты заставила меня почувствовать, что я должен был стать кем-то,
Oh, Marie, just because you carry
О, Мари, только потому, что ты беременна,
Doesn't mean that I'm gonna settle down
Не значит, что я остеплюсь
And marry
И женюсь.
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Marie
Ма-Ма-Ма-Ма-Ма-Мари,
Good times and memories
Хорошие времена и воспоминания,
You do as you please
Ты делаешь, что хочешь,
Better take good care of our kid
Лучше позаботься о нашем ребенке,
Cause I don't think that I'ma be there to do it
Потому что я не думаю, что буду рядом, чтобы делать это.
Oh, Marie, you have a wonderful fantasy
О, Мари, у тебя прекрасные фантазии,
You made a??? of me but I'm not the man you need
Ты сделала из меня посмешище, но я не тот мужчина, который тебе нужен.
Oh, Marie, you'll take it away from me
О, Мари, ты отнимешь это у меня,
It's something I wanted to be
Это то, чем я хотел быть,
But not when I'm twenty-three
Но не в двадцать три.
This ain't how I planned it to be
Я не так это планировал,
We had a deal but you disagreed
У нас была договоренность, но ты с ней не согласилась.
This ain't how I planned it to be
Я не так это планировал,
We had a deal but you disagreed
У нас была договоренность, но ты с ней не согласилась.





Writer(s): Ferdinand Sarnitz


Attention! Feel free to leave feedback.