Left Boy - Sweet Emotions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Left Boy - Sweet Emotions




She's always on your mind
Она всегда в твоих мыслях.
She's a woman that takes your time
Она женщина, которая занимает твое время.
She's always on your mind
Она всегда в твоих мыслях.
She's a woman that takes your time
Она женщина, которая занимает твое время.
Back, back. How can't you let her die
Назад, назад, как ты не можешь позволить ей умереть
I know I got to do it. I got to give it a try
Я знаю, что должен это сделать, я должен попробовать.
So I flew into the city of angels to beat the time
Поэтому я полетел в город ангелов, чтобы убить время.
We shot a video in the desert to get it right
Мы сняли видео в пустыне, чтобы все исправить.
You ho, making me feel alive
Ты заставляешь меня чувствовать себя живым.
Racing down the street with nothing but sex drive
Мчаться по улице, не имея ничего, кроме сексуального влечения.
She said if we do best, we can live a life:
Она сказала, что если мы будем стараться изо всех сил, то сможем прожить жизнь.
Great sex, friends, weed and getting high
Отличный секс, друзья, травка и кайф.
Yeah I fucked up, I got caught up in bullshit in last touch
Да, я облажался, я увяз в дерьме в последнем касании.
She said: "get with my best friends." - That sucks
Она сказала: "познакомься с моими лучшими друзьями".
But I love her and I neeeed her
Но я люблю ее и нуждаюсь в ней.
I said: "I can't wait." She says: "It's too late
Я сказал: не могу ждать", она сказала: "слишком поздно
You gotta do the time, that it take-takes
Ты должен отмотать время, чтобы оно заняло-заняло
And if you really love me, then you will wait-wait
И если ты действительно любишь меня, то ты будешь ждать-ждать.
Because you put me through a mature break-break." She's always on my mind
Потому что ты заставил меня пережить зрелый разрыв".
She's a woman that takes my time
Она женщина, которая занимает мое время.
She's always on my mind
Она всегда в моих мыслях.
She's always on my mind
Она всегда в моих мыслях.
Imma be the man now, yeah you just wait and see
Теперь я буду мужчиной, да, ты просто подожди и увидишь.
Imma be the daddy that he needs me to be
Я буду таким папочкой каким он хочет чтобы я был
Imma write the hits, that will pay for the degree
Я напишу хиты, которые заплатят за диплом.
And I'll never put a bullshit in front of family
И я никогда не буду нести чушь перед семьей.
That's a promise, that I am never gonna break
Это обещание, которое я никогда не нарушу.
Cause I'm awake now and i never wanna take
Потому что я уже проснулся и никогда не захочу брать ...
It back to where I was (was), doing what I does
Он вернулся туда, где я был (был), делая то, что я делаю.
Oh no a couple of bitches died at of the cause
О нет пара сучек умерла из за этого
Yeah I see it different now
Да теперь я вижу все по другому
She says: "It's been four days and you're different how?"
Она говорит: "Прошло четыре дня, и ты изменился, как?"
Ok true right now I can't prove it to you, but
Ладно, сейчас я не могу тебе этого доказать, но ...
I just can't wait. She says: "It's too late
Она говорит: "уже слишком поздно
You gotta do the time, that it take-takes
Ты должен отмотать время, чтобы оно заняло-заняло
And if you really love me, then you will wait-wait
И если ты действительно любишь меня, то ты будешь ждать-ждать.
Because you put me through a mature break-break."
Потому что ты заставила меня пережить зрелый разрыв.
I said: "I can't wait." She says: "It's too late
Я сказал: не могу ждать", она ответила: "слишком поздно
You gotta do the time, that it take-takes
Ты должен сделать так, чтобы это заняло-заняло время.
And if you really love me, then you will wait-wait
И если ты действительно любишь меня, то ты будешь ждать-ждать.
Because you put me through a mature break-break." Something about us baby, I just wanna be with you
Потому что ты заставила меня пережить зрелый разрыв " что-то в нас есть, детка, я просто хочу быть с тобой
(This feeling' that you get me), there's no other girl but you
(Это чувство, которое ты испытываешь ко мне), нет другой девушки, кроме тебя.
And I know that it's love, yeah I know that it's love, but I'll be gone
И я знаю, что это любовь, да, я знаю, что это любовь, но я уйду.
But I need you with my life baby, cause I can never get enough (of you and me)
Но ты нужна мне в моей жизни, детка, потому что я никогда не могу насытиться (тобой и мной).
You and me, (of you and me), you and me
Ты и я ,( о тебе и мне), ты и я
(Of you and me), you-you-you and me
нас с тобой), ты-ты-ты и я.
Yeah nah nanana-nananana
Да, нах нанана-нанана
(And I feel vibrations
я чувствую вибрации
With all your expectations
Со всеми твоими ожиданиями
I don't have no fear.)
У меня нет страха.)






Attention! Feel free to leave feedback.