Break the Fever - Left to Suffer translation in German

Break the Fever

Ahh!

So give it up, there's no time to regret
And in this world is there supposed to be an ending?
I see it clearly now
They build me up just to push me down
But why'd it hurt so bad
When we all seem to be so sad?
And I'm fighting every day with depression
When societies answer is suppression

And I'm getting so damn tired
Of living alone with my past mistakes
So pick it up, pick it up, pick it up
The world's just never going to give a fuck
So come on

And I've been fighting with it every day
Trying come up with solutions try to numb out the pain, yeah
And I'm dizzy and spinning trying to throw up unwilling
To give it up and out last the day

I sink to the floor and I stare at the ceiling and it makes me sick
I twist this cap and I take these pills
Just trying to sweat out the illness
Ooh, ooh

Built only from pain and I'm counting down the days
Fear me, do you feel afraid?
Genuinely, viciously sick
Slowly sedating me, you bitch (ooh)

Ahh

So give it up, there's no time to regret
And in this world is there supposed to be an ending?
I see it clearly now
They build me up just to push me down
But why'd it hurt so bad
When we all seem to be so sad?
And I'm fighting every day with depression
When society's answer is suppression

Genuinely, viciously sick
Slowly sedating me, you fucking bitch
Throw me under the weight
But I'll just stay above it

Brich das Fieber

Ahh!

Also gib es auf, es gibt keine Zeit zu bereuen
Und in dieser Welt, soll es da ein Ende geben?
Ich sehe es jetzt klar
Sie bauen mich auf, nur um mich runterzudrücken
Aber warum tat es so weh
Wenn wir alle so traurig zu sein scheinen?
Und ich kämpfe jeden Tag mit Depressionen
Wenn die Antwort der Gesellschaft Unterdrückung ist

Und ich werde so verdammt müde
Allein mit meinen vergangenen Fehlern zu leben
Also raff dich auf, raff dich auf, raff dich auf
Die Welt wird sich einfach nie einen Dreck darum scheren
Also komm schon

Und ich habe jeden Tag damit gekämpft
Versuche, Lösungen zu finden, um den Schmerz zu betäuben, ja
Und mir ist schwindelig und ich drehe mich, versuche zu kotzen, unwillig
Es aufzugeben und den Tag zu überstehen

Ich sinke zu Boden und starre an die Decke, und es macht mich krank
Ich drehe diese Kappe auf und nehme diese Pillen
Versuche nur, die Krankheit auszuschwitzen
Ooh, ooh

Nur aus Schmerz gebaut und ich zähle die Tage herunter
Fürchte mich, hast du Angst?
Wirklich, bösartig krank
Du Schlampe, betäubst mich langsam (ooh)

Ahh

Also gib es auf, es gibt keine Zeit zu bereuen
Und in dieser Welt, soll es da ein Ende geben?
Ich sehe es jetzt klar
Sie bauen mich auf, nur um mich runterzudrücken
Aber warum tat es so weh
Wenn wir alle so traurig zu sein scheinen?
Und ich kämpfe jeden Tag mit Depressionen
Wenn die Antwort der Gesellschaft Unterdrückung ist

Wirklich, bösartig krank
Du verdammte Schlampe, betäubst mich langsam
Wirf mich unter die Last
Aber ich werde einfach darüber stehen