Leftee - California - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leftee - California




California
Californie
Camina con su gorra y con su mono vaquero
Tu marches avec ton bonnet et ton pantalon de cow-boy
Tiene más tumbaó que cualquier modelo
Tu as plus de style que n'importe quel mannequin
Desde que llegó al barrio, parece uno nuevo
Depuis ton arrivée dans le quartier, tu es comme un nouveau venu
El día que se vaya de aquí, me muero
Le jour tu partiras d'ici, je mourrai
Miran cuando la ven pasar
Ils regardent quand ils te voient passer
No habían visto nunca una chica igual
Ils n'avaient jamais vu une fille comme toi
Atemporal
Intemporelle
Viniste para hacerlo brillar
Tu es venue pour faire briller tout ça
Mi corazón está en tu cama y no se va mover más
Mon cœur est dans ton lit et il ne bougera plus
Me encanta darte de fumar, de mi mano
J'aime te donner à fumer, de ma main
Y jugar contigo por la noche en mi cuarto
Et jouer avec toi la nuit dans ma chambre
Amor inocente
Amour innocent
Lo nuestro es diferente, bebé
Ce que nous vivons est différent, bébé
Eres la única que me hace temblar
Tu es la seule qui me fasse trembler
Consumiéndonos, como la nieve
Nous nous consumons, comme la neige
Al acabar Navidad
A la fin de Noël
Voy a comerte cada noche
Je vais te manger chaque nuit
Lo demás me da igual
Le reste ne m'importe pas
Sólo quiero par de billes pa llevarte a
Je veux juste une paire de billets pour t'emmener en
California, California, California, California
Californie, Californie, Californie, Californie
California, California, California, California
Californie, Californie, Californie, Californie





Writer(s): Daniel Pastor Guardiola


Attention! Feel free to leave feedback.