Lyrics and translation Leftfield - Inspection (Check One) - Remastered
Inspection (Check One) - Remastered
Проверка (Раз, два) - Ремастированная версия
Get
ever'ting
ship-shape
an'
shine.
Всё
в
порядке
и
блестит,
милая.
Check.
Check
one.
Раз.
Раз,
два.
Hot
shot!
Boom
shot
all
kind
of
shot
Жаркий
выстрел!
Бум-выстрел,
все
виды
выстрелов,
We
don't
take
dat
back,
hehehehehehehe
Мы
это
не
забираем
обратно,
хе-хе-хе-хе-хе-хе
Whatcha
doin'
here?
Что
ты
тут
делаешь,
красотка?
To
all
yout
and
yout
Всем
вам
и
вам,
'Member
we
don't
talk
foolishness
we
talk
trut'
Помните,
мы
не
говорим
глупости,
мы
говорим
правду
Long
time
wit'out
dey
a
come
for
it
now
Долго
не
было
их,
а
теперь
они
пришли
за
этим
You
think
tink
we'd
it
done,
ya
tink
we
do
it
all
Ты
думаешь,
мы
это
сделали,
ты
думаешь,
мы
сделали
всё
это
But
hear
now
Но
послушай
сейчас,
Goin'
out
to
all
the
wretched
souls
Обращаюсь
ко
всем
заблудшим
душам,
Check,
check
one.
Раз,
раз,
два.
When
mi
come
a
dance,
a
tuff
me
tuff
Когда
я
прихожу
танцевать,
я
крут,
я
крут
Some
a
dem
a
sey
mi
raggamuffin
an'
ruff
Некоторые
из
них
говорят,
что
я
рэггамаффин
и
грубиян
Come
a
dancehall
an'
me
must
mash
it
up
Прихожу
в
дансхолл,
и
я
должен
разнести
его
Like
a
dem
dynamite
man
it
must
blow
up
Как
динамит,
детка,
он
должен
взорваться
Dancehall
nice
yes
it
nicest
Дансхолл
классный,
да,
он
самый
классный
Dancehall
good
an'
man
it
nicest
Дансхолл
хороший,
и
он
самый
классный
Dancehall
nice
man
it
nicest
Дансхолл
классный,
он
самый
классный
Dance
ah
ah
ee-ee
Танцуй
ах
ах
и-и
Watch
this
Смотри
на
это,
милая.
Some
a
dem
a
come,
dem
a
worry
an'
fret
Некоторые
из
них
приходят,
они
волнуются
и
беспокоятся
Pitty
dem
I
no
see
dem
no
get
nuttin'
yet
Жаль
их,
я
не
вижу,
чтобы
они
что-то
получили
See
me
now
ask
ya
why
ya
see
me
this
oh
yet
Видишь
меня
сейчас,
спроси,
почему
ты
видишь
меня
вот
так
Them
a
talk
bout
we
when
we
know
your
about
yet
Они
говорят
о
нас,
когда
мы
знаем,
что
ты
рядом
Yes
it's
a
dread
man
nuff
of
dem
a
fret
Да,
это
ужасный
человек,
многие
из
них
беспокоятся
As
and
so
them
talk
man
them
bound
to
regret
Как
бы
то
ни
было,
они
говорят,
что
им
придется
пожалеть
Put
all
me
advice
pon
ya
component
set
Поставь
все
мои
советы
на
свой
музыкальный
центр
Check,
check
one.
Раз,
раз,
два.
Mum
said
live
a
life
of
love
and
love
di
life
you
live
Мама
говорила,
живи
жизнью
любви
и
люби
жизнь,
которой
живешь
Why'd
ya
kill
everything
you
surely
might
so
give?
Зачем
ты
убиваешь
всё,
что,
несомненно,
мог
бы
дать?
Why
do
some
of
the
minds
rob
and
steal?
Почему
некоторые
умы
грабят
и
воруют?
My
God
ain't
false,
my
God
is
real.
Мой
Бог
не
ложный,
мой
Бог
настоящий.
Check,
check
one.
Раз,
раз,
два.
Check,
check
one.
Раз,
раз,
два.
When
me
come
a
dance,
a
tuff
me
tuff
Когда
я
прихожу
танцевать,
я
крут,
я
крут
Some
a
dem
a
say
me
raggamuffin
an'
ruff
Некоторые
из
них
говорят,
что
я
рэггамаффин
и
грубиян
Come
a
dancehall
an'
me
must
mash
it
up
Прихожу
в
дансхолл,
и
я
должен
разнести
его
Like
a
dem
dynamite
man
it
must
blow
up
Как
динамит,
он
должен
взорваться
Check,
check
one.
Раз,
раз,
два.
Y'know.
Y'know.
Знаешь.
Знаешь.
Check,
check
one.
Раз,
раз,
два.
Check,
check
one.
Раз,
раз,
два.
Check,
check
one.
Раз,
раз,
два.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): N. Barnes, P. Daley, D. Clarke
Attention! Feel free to leave feedback.