Lyrics and translation Leftfield - Original - Remastered

Original - Remastered

Sonically, we're in control
We're the diamond in your soul
Images come thick and fast
From the future, from the past

Film starts, the film ends
Nothing is said in between
Just sudden moments from someone else's story
Will it ever be the same again?

Hours filled with conversation, no attention paid
Too distracting convention, no need for friends
Will it ever be the same again
Will it ever be the same again?

You're original with your own path
You're original, got your own way
You're original with your own path
You're original, got your own way

Will it ever be the same again
Will it ever be the same again?
I need to hear that again
Because a dream starts and a dream must end

My mother told me, "Don't ever change
You're original in your own way"
My mother told me, "Don't ever change
You're original, got your own path"

You're original, you're original
Will it ever be the same again
Will it ever be the same again
I need to hear that again
Because a dream starts and a dream must end

You're original
You're original
You're original
You're original
You're original

Оригинал - Ремастированная версия

С точки зрения звука, мы все контролируем
Мы – бриллиант в твоей душе
Образы мелькают быстротечно
Из будущего, из прошлого

Фильм начинается, фильм заканчивается
Ничего не сказано между
Просто внезапные моменты из чужой истории
Будет ли когда-нибудь так же снова?

Часы, наполненные разговорами, без внимания
Слишком отвлекающие условности, нет нужды в друзьях
Будет ли когда-нибудь так же снова?
Будет ли когда-нибудь так же снова?

Ты – оригинал, у тебя свой путь
Ты – оригинал, у тебя свой стиль
Ты – оригинал, у тебя свой путь
Ты – оригинал, у тебя свой стиль

Будет ли когда-нибудь так же снова?
Будет ли когда-нибудь так же снова?
Мне нужно услышать это снова
Потому что сон начинается, и сон должен закончиться

Моя мама сказала мне: "Никогда не меняйся
Ты – оригинал, у тебя свой стиль"
Моя мама сказала мне: "Никогда не меняйся
Ты – оригинал, у тебя свой путь"

Ты – оригинал, ты – оригинал
Будет ли когда-нибудь так же снова?
Будет ли когда-нибудь так же снова?
Мне нужно услышать это снова
Потому что сон начинается, и сон должен закончиться

Ты – оригинал
Ты – оригинал
Ты – оригинал
Ты – оригинал
Ты – оригинал