Lefty Frizzell - Don't Let Her See Me Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lefty Frizzell - Don't Let Her See Me Cry




Don't Let Her See Me Cry
Не дай ей увидеть мои слезы
Won't you tell, tell her for me
Передай, передай ей от меня,
That she can go, I set her free
Что она может уйти, я отпускаю ее.
For I don't want to say goodbye
Ведь я не хочу прощаться,
And let her see me cry
И позволить ей увидеть мои слезы.
Tell to her just any old thing
Скажи ей что угодно,
Say I went somewhere to sing
Скажи, что я уехал куда-то петь.
For I just can't look her in the eyes
Ведь я просто не могу смотреть ей в глаза,
And let her see me cry
И позволить ей увидеть мои слезы.
I don't want to see or talk to anyone I know
Я не хочу видеть или говорить с кем-либо из знакомых,
Until she's gone, until she goes
Пока она не уйдет, пока ее здесь нет.
So you see the reason why
Так что ты понимаешь, почему
I want you to tell a lie
Я хочу, чтобы ты солгал.
And, just for me, say goodbye
И просто за меня попрощайся,
And don't let her see me cry
И не дай ей увидеть мои слезы.
I don't want to see or talk to anyone I know
Я не хочу видеть или говорить с кем-либо из знакомых,
Until she's gone, until she goes
Пока она не уйдет, пока ее здесь нет.
So you see the reason why
Так что ты понимаешь, почему
I want you to tell a lie
Я хочу, чтобы ты солгал.
And, just for me, say goodbye
И просто за меня попрощайся,
And don't let her see me cry
И не дай ей увидеть мои слезы.





Writer(s): Lefty Frizzell


Attention! Feel free to leave feedback.