Forever (And Always) - Lefty Frizzelltranslation in French
Forever
and
always,
my
love
will
be
true
Pour
toujours
et
à
jamais,
mon
amour
sera
vrai
I'd
wait
for
a
lifetime
if
you
asked
me
to
J'attendrais
toute
une
vie
si
tu
me
le
demandais
You
make
me
so
happy,
then
leave
me
so
blue
Tu
me
rends
si
heureux,
puis
tu
me
laisses
si
triste
But
I'd
wait
forever
and
always
for
you
Mais
j'attendrais
éternellement
et
toujours
pour
toi
Each
night
I
pray
that
God
above
will
let
my
dreams
come
true
Chaque
nuit,
je
prie
Dieu
au-dessus
de
laisser
mes
rêves
se
réaliser
To
hear
my
prayer
and
make
you
care,
my
life
I'd
offer
you
Pour
entendre
ma
prière
et
te
faire
t'intéresser,
ma
vie
je
te
l'offrirais
For
riches
won't
buy
you
a
heart
true
as
gold
Car
les
richesses
ne
t'achèteront
pas
un
cœur
aussi
vrai
que
l'or
Forever
and
always,
to
have
and
to
hold
Pour
toujours
et
à
jamais,
pour
avoir
et
pour
garder
Each
night
I
pray
that
God
above
will
let
my
dreams
come
true
Chaque
nuit,
je
prie
Dieu
au-dessus
de
laisser
mes
rêves
se
réaliser
To
hear
my
prayer
and
make
you
care,
my
life
I'd
offer
you
Pour
entendre
ma
prière
et
te
faire
t'intéresser,
ma
vie
je
te
l'offrirais
For
riches
won't
buy
you
a
heart
true
as
gold
Car
les
richesses
ne
t'achèteront
pas
un
cœur
aussi
vrai
que
l'or
Forever
and
always,
to
have
and
to
hold
Pour
toujours
et
à
jamais,
pour
avoir
et
pour
garder
Rate the translation
1
Thats Me Without You
2 Cold Feet
3 I'm a Boy Left Alone
4 Two Friends of Mine in Love
5 Before You Go Make Sure You Know
6 You're Just Mine
7 These Hands
8 Ida Red Boogie
9 Lullaby Waltz
10 It Gets Late So Early
11 California Blues
12 The Tragic Letter
13 You're Here Everything's Alright
14 King Without A King
15 Hopeless Love
16 Blue Yodel, No. 6
17 Teasures Untold
18 A King Without a Queen
19 From an Angel to a Devil
20 Promises (Promises, Promises)
21 Now That You Are Gone
22 (Honey, Baby, Hurry!) Bring Your Sweet Self Back to Me
23 Today Is That Tomorrow
24 Then I'll Come Back to You
25 Why Should I Be Lonely
26 Your Tomorrow's Will Never Come
27 How Long Will It Take
28 Heart's Highway
29 First to Have a Second Chance
30 Glad I Found You
31 If You Can Spare The Time
32 I Know You're Lonesome (While Waiting for Me)
33 Time Changes Things
34 Send Her To Be Mine
35 Medley: Sunday Down In Tennessee/ If You Got The Money I've Got The Time
36 Lullaby Yodel
37 You're Too Late
38 I Want To Be With You Always (Live Version)
39 I Love You a Thousand Ways
40 My Old Pal
41 Its Just You I Could Love Always
42 If You've Got the Money I've Got the Time
43 Mom and Dad's Waltz
44 I Want to Be with You Always
45 Always Late
46 Lost Love Blues
47 The Waltz of the Angels
48 Travelin' Blues
49 Just Can't Live That Fast (Any More)
50 Brakeman's Blues
51 Give Me More, More, More (Of Your Kisses)
52 I'm an Old, Old Man (Tryin' to Live While I Can)
53 Forever (And Always)
54 Look What Thoughts Will Do
55 Shine Shave Shower
56 Blue Yodel No. 2
57 Medley: My Baby's Just Like Money/If You've Got the Money (Live)
58 (I'm) Lost Between Right and Wrong
59 Shine Shave And Shower (Live Version)
2 Cold Feet
3 I'm a Boy Left Alone
4 Two Friends of Mine in Love
5 Before You Go Make Sure You Know
6 You're Just Mine
7 These Hands
8 Ida Red Boogie
9 Lullaby Waltz
10 It Gets Late So Early
11 California Blues
12 The Tragic Letter
13 You're Here Everything's Alright
14 King Without A King
15 Hopeless Love
16 Blue Yodel, No. 6
17 Teasures Untold
18 A King Without a Queen
19 From an Angel to a Devil
20 Promises (Promises, Promises)
21 Now That You Are Gone
22 (Honey, Baby, Hurry!) Bring Your Sweet Self Back to Me
23 Today Is That Tomorrow
24 Then I'll Come Back to You
25 Why Should I Be Lonely
26 Your Tomorrow's Will Never Come
27 How Long Will It Take
28 Heart's Highway
29 First to Have a Second Chance
30 Glad I Found You
31 If You Can Spare The Time
32 I Know You're Lonesome (While Waiting for Me)
33 Time Changes Things
34 Send Her To Be Mine
35 Medley: Sunday Down In Tennessee/ If You Got The Money I've Got The Time
36 Lullaby Yodel
37 You're Too Late
38 I Want To Be With You Always (Live Version)
39 I Love You a Thousand Ways
40 My Old Pal
41 Its Just You I Could Love Always
42 If You've Got the Money I've Got the Time
43 Mom and Dad's Waltz
44 I Want to Be with You Always
45 Always Late
46 Lost Love Blues
47 The Waltz of the Angels
48 Travelin' Blues
49 Just Can't Live That Fast (Any More)
50 Brakeman's Blues
51 Give Me More, More, More (Of Your Kisses)
52 I'm an Old, Old Man (Tryin' to Live While I Can)
53 Forever (And Always)
54 Look What Thoughts Will Do
55 Shine Shave Shower
56 Blue Yodel No. 2
57 Medley: My Baby's Just Like Money/If You've Got the Money (Live)
58 (I'm) Lost Between Right and Wrong
59 Shine Shave And Shower (Live Version)
Attention! Feel free to leave feedback.