Preparations to Be Blue - Lefty Frizzell translation in German

Preparations to Be Blue

I got out my old teardrops tonight
Just to try them on again for size
I know that I'll be needing them, before too long
So I'm making preparations, to be blue.
Making preparations to be blue
Getting ready for when I lose you
Taking inventory of what's left of me and you
So I'm making preparations, to be blue.

I'm locking all your memories inside my heart
One by one I'll take them out when we're apart
Seeing you with him, I knew my heartaches were overdue
So I'm making preparations, to be blue.
Making preparations to be blue
Getting ready for when I lose you
Taking inventory of what's left of me and you
Yes, I'm making preparations, to be blue.

Vorbereitungen, um traurig zu sein

Ich habe heute Nacht meine alten Tränen hervorgeholt
Nur um sie wieder anzuprobieren
Ich weiß, dass ich sie brauchen werde, schon bald
Also treffe ich Vorbereitungen, um traurig zu sein.
Treffe Vorbereitungen, um traurig zu sein
Mache mich bereit für den Moment, wenn ich dich verliere
Mache Inventur von dem, was von mir und dir übrig ist
Also treffe ich Vorbereitungen, um traurig zu sein.

Ich schließe all deine Erinnerungen in meinem Herzen ein
Eine nach der anderen werde ich sie hervorholen, wenn wir getrennt sind
Als ich dich mit ihm sah, wusste ich, mein Herzschmerz war überfällig
Also treffe ich Vorbereitungen, um traurig zu sein.
Treffe Vorbereitungen, um traurig zu sein
Mache mich bereit für den Moment, wenn ich dich verliere
Mache Inventur von dem, was von mir und dir übrig ist
Ja, ich treffe Vorbereitungen, um traurig zu sein.