Lyrics and translation Lefty Frizzell - Preparations to Be Blue
Preparations to Be Blue
Préparation à être bleu
I
got
out
my
old
teardrops
tonight
J'ai
sorti
mes
vieilles
larmes
ce
soir
Just
to
try
them
on
again
for
size
Juste
pour
les
essayer
à
nouveau
pour
la
taille
I
know
that
I'll
be
needing
them,
before
too
long
Je
sais
que
j'en
aurai
besoin,
avant
trop
longtemps
So
I'm
making
preparations,
to
be
blue.
Alors
je
me
prépare
à
être
bleu.
Making
preparations
to
be
blue
Je
me
prépare
à
être
bleu
Getting
ready
for
when
I
lose
you
Je
me
prépare
pour
quand
je
te
perdrai
Taking
inventory
of
what's
left
of
me
and
you
Je
fais
l'inventaire
de
ce
qu'il
reste
de
moi
et
de
toi
So
I'm
making
preparations,
to
be
blue.
Alors
je
me
prépare
à
être
bleu.
I'm
locking
all
your
memories
inside
my
heart
Je
verrouille
tous
tes
souvenirs
à
l'intérieur
de
mon
cœur
One
by
one
I'll
take
them
out
when
we're
apart
Un
par
un,
je
les
sortirai
quand
nous
serons
séparés
Seeing
you
with
him,
I
knew
my
heartaches
were
overdue
Te
voir
avec
lui,
je
savais
que
mes
chagrins
étaient
dus
So
I'm
making
preparations,
to
be
blue.
Alors
je
me
prépare
à
être
bleu.
Making
preparations
to
be
blue
Je
me
prépare
à
être
bleu
Getting
ready
for
when
I
lose
you
Je
me
prépare
pour
quand
je
te
perdrai
Taking
inventory
of
what's
left
of
me
and
you
Je
fais
l'inventaire
de
ce
qu'il
reste
de
moi
et
de
toi
Yes,
I'm
making
preparations,
to
be
blue.
Oui,
je
me
prépare
à
être
bleu.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D. Reeves, E. Reeves
Attention! Feel free to leave feedback.