Lyrics and translation Lefty Frizzell - She's Gone Gone Gone
Black
Sabbath
Black
Sabbath
Technical
Ecstasy
Технический
Экстаз
============
============
Great
piece
this
one.
Not
as
good
as
Solitude,
Changes
or
Warning
but
still
Не
так
хорошо,
как
одиночество,
перемены
или
предупреждение,
но
все
же
...
Fucking
superb.
Has
some
strings
in
it,
viloins
that
is.
Gives
you
the
Чертовски
великолепно.
в
нем
есть
какие-то
ниточки,
вилоины,
то
есть
...
дает
тебе
...
Shivers,
great
words...
Дрожь,
великие
слова...
I've
been
gone
a
long
long
time,
waiting
for
you
Меня
не
было
очень-очень
долго,
я
ждал
тебя.
I
din't
want
to
see
you
go
Я
не
хочу
видеть,
как
ты
уходишь.
And
now
it's
hurting
so
much,
what
can
I
do?
И
теперь
мне
так
больно,
что
я
могу
сделать?
I
wanted
you
to
be
my
wife
Я
хотел,
чтобы
ты
стала
моей
женой.
The
days
are
passing
slowly,
since
you've
gone
Дни
тянутся
медленно
с
тех
пор,
как
ты
ушла.
Your
memories
are
all
I
have
Твои
воспоминания-все,
что
у
меня
есть.
I
sit
here
waiting
but
you'll
never
show
Я
сижу
здесь
и
жду,
но
ты
никогда
не
появишься.
Without
you
I
can't
carry
on
Без
тебя
я
не
могу
жить
дальше.
You
said
you'd
always
love
me,
all
of
my
life
Ты
сказал,
что
всегда
будешь
любить
меня,
всю
мою
жизнь.
And
then
you
said
your
last
goodbye
А
потом
ты
попрощался
в
последний
раз.
Why
the
sudden
change,
why
all
the
lies,
К
чему
эта
внезапная
перемена,
к
чему
вся
эта
ложь?
I
should
have
seen
it
in
your
eyes
Я
должен
был
увидеть
это
в
твоих
глазах.
The
endless
hours
of
heartache,
waiting
for
you
Бесконечные
часы
душевной
боли
ждут
тебя.
My
summer
love
has
turned
to
rain
Моя
летняя
Любовь
превратилась
в
дождь.
The
silent
emptiness
of
one
sided
love
Безмолвная
пустота
односторонней
любви
My
life
means
nothing
now
you're
gone...
Моя
жизнь
ничего
не
значит
теперь,
когда
ты
ушла...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harlan Howard
1
The Long Black Veil
2
Run 'Em Off
3
I Love You Mostly
4
How Long Will It Take (To Stop Loving You)
5
Just Can't Live That Fast (Any More)
6
Treat Her Right
7
I'm an Old, Old Man (Tryin' to Live While I Can)
8
Give Me More, More, More (Of Your Kisses)
9
Cigarettes and Coffee Blues
10
Don't Let Her See Me Cry
11
You Can Go On Your Way Now
12
Shine, Shave, Shower (It's Saturday)
13
You Want Everything But Me
14
If You've Got the Money I've Got the Time - 78rpm Version
15
You're Humbuggin' Me
16
I Love You a Thousand Ways
17
Saginaw, Michigan
18
Forbidden Lovers
19
Sick, Sober and Sorry
20
It Gets Late So Early
21
All of Me Loves All of You
22
(Honey, Baby, Hurry!) Bring Your Sweet Self Back to Me
23
I'll Try
24
Lost Love Blues
25
Forever (And Always)
26
Don't Stay Away (Till Love Grows Cold)
27
My Rough and Rowdy Ways
28
Travellin' Blues
29
Mom and Dad's Waltz
30
Always Late (With Your Kisses)
31
I Want to Be with You Always
32
Look What Thoughts Will Do
33
Don't Think It Ain't Been Fun, Dear (Cuz It Ain't)
34
She's Gone Gone Gone
Attention! Feel free to leave feedback.