Lefty Frizzell - Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond) - translation of the lyrics into French
Lefty Frizzell Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)

Lefty Frizzell - Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)

Lyrics and translation Lefty Frizzell - Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)




Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)
Malade, sobre et désolé (avec Johnny Bond)
Want to listen to?
Tu veux écouter ?
Hindi
Hindi
Tamil
Tamoul
Telugu
Telugu
Punjabi
Punjabi
Marathi
Marathi
Gujarati
Gujarati
Bengali
Bengali
Kannada
Kannada
Bhojpuri
Bhojpuri
Malayalam
Malayalam
Urdu
Ourdou
Haryanvi
Haryanvi
Rajasthani
Rajasthani
Odia
Odia
Assamese
Assamais
';
';
Atchison
Atchison
Sick, Sober, and Sorry
Malade, sobre et désolé
Country Songs
Chansons country
NA
NA
Miscellaneous
Divers
Sick, Sober And Sorry (1951)
Malade, sobre et désolé (1951)
Oh sick sober and sorry
Oh, malade, sobre et désolé
Broke disgusted and sad
Brisé, dégoûté et triste
But look at the fun that I had
Mais regarde le plaisir que j'ai eu
I met with a gal in a tavern
J'ai rencontré une fille dans un bar
Oh, what a beautiful dream
Oh, quel beau rêve
We had three or four, then had several more
On a bu trois ou quatre verres, puis plusieurs autres
And that's when I went off my beam
Et c'est là que j'ai perdu la tête
Oh sick sober and sorry
Oh, malade, sobre et désolé
Broke disgusted and sad
Brisé, dégoûté et triste
But look at the fun that I had
Mais regarde le plaisir que j'ai eu
The jukebox so loudly was playing
Le juke-box jouait si fort
Each couple having a ball
Chaque couple s'amusait
But of all of them gals their sweethearts and pals
Mais parmi toutes ces filles, leurs amours et leurs amis
I bet I'm the sickest of all
Je parie que je suis le plus malade de tous
Oh sick sober and sorry
Oh, malade, sobre et désolé
Broke disgusted and sad
Brisé, dégoûté et triste
But look at the fun that I had
Mais regarde le plaisir que j'ai eu
The clock on the wall said it's later
L'horloge au mur disait qu'il était tard
If fact it was twenty to four
En fait, il était presque quatre heures
In spite of my pride, they kicked me outside
Malgré ma fierté, ils m'ont mis dehors
They locked and they bolted the door
Ils ont fermé à clé et ont barré la porte
Oh sick sober and sorry
Oh, malade, sobre et désolé
Broke disgusted and sad
Brisé, dégoûté et triste
But look at the fun that I had
Mais regarde le plaisir que j'ai eu




Writer(s): Tex Atchison, Eddie Hazelwood
Lefty Frizzell - Look What Thoughts Will Do
Album
Look What Thoughts Will Do
date of release
04-12-1997

1 I Love You a Thousand Ways
2 (Honey, Baby, Hurry!) Bring Your Sweet Self Back to Me
3 All of Me Loves All of You
4 Run 'Em Off
5 I Love You Mostly
6 It Gets Late So Early
7 Treat Her Right
8 I'll Try
9 Just Can't Live That Fast (Any More)
10 You're Humbuggin' Me
11 Cigarettes and Coffee Blues
12 The Long Black Veil
13 Forbidden Lovers
14 Don't Let Her See Me Cry
15 Saginaw, Michigan
16 Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)
17 She's Gone Gone Gone
18 I'm an Old, Old Man (Tryin' to Live While I Can)
19 Forever (And Always)
20 If You've Got the Money I've Got the Time - 78rpm Version
21 Shine, Shave, Shower (It's Saturday)
22 Don't Think It Ain't Been Fun, Dear (Cuz It Ain't)
23 Look What Thoughts Will Do
24 You Want Everything But Me
25 I Want to Be with You Always
26 Lost Love Blues
27 Give Me More, More, More (Of Your Kisses)
28 Always Late (With Your Kisses)
29 Mom and Dad's Waltz
30 You Can Go On Your Way Now
31 Travellin' Blues
32 My Rough and Rowdy Ways
33 Don't Stay Away (Till Love Grows Cold)
34 How Long Will It Take (To Stop Loving You)
Attention! Feel free to leave feedback.