Lefty Frizzell - Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond) - translation of the lyrics into Russian
Lefty Frizzell Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)

Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)

Lefty Frizzell




Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)
Больной, Трезвый и Сожалеющий (с Джонни Бондом)
Want to listen to?
Хочешь послушать?
Hindi
Хинди
Tamil
Тамильский
Telugu
Телугу
Punjabi
Панджаби
Marathi
Маратхи
Gujarati
Гуджарати
Bengali
Бенгальский
Kannada
Каннада
Bhojpuri
Бходжпури
Malayalam
Малаялам
Urdu
Урду
Haryanvi
Харьянви
Rajasthani
Раджастхани
Odia
Одиа
Assamese
Ассамский
';
';
Atchison
Атчисон
Sick, Sober, and Sorry
Больной, Трезвый и Сожалеющий
Country Songs
Кантри песни
NA
NA
Miscellaneous
Разное
Sick, Sober And Sorry (1951)
Больной, Трезвый и Сожалеющий (1951)
Oh sick sober and sorry
Ох, больной, трезвый и сожалеющий,
Broke disgusted and sad
Сломанный, отвратительный и грустный.
But look at the fun that I had
Но посмотри, как я повеселился!
I met with a gal in a tavern
Я встретил девушку в таверне,
Oh, what a beautiful dream
О, какой чудесный сон.
We had three or four, then had several more
Мы выпили три или четыре, потом еще несколько,
And that's when I went off my beam
И вот тогда-то я и слетел с катушек.
Oh sick sober and sorry
Ох, больной, трезвый и сожалеющий,
Broke disgusted and sad
Сломанный, отвратительный и грустный.
But look at the fun that I had
Но посмотри, как я повеселился!
The jukebox so loudly was playing
Музыкальный автомат так громко играл,
Each couple having a ball
Каждая пара веселилась.
But of all of them gals their sweethearts and pals
Но из всех этих девушек, их возлюбленных и приятелей,
I bet I'm the sickest of all
Держу пари, я самый больной из всех.
Oh sick sober and sorry
Ох, больной, трезвый и сожалеющий,
Broke disgusted and sad
Сломанный, отвратительный и грустный.
But look at the fun that I had
Но посмотри, как я повеселился!
The clock on the wall said it's later
Часы на стене показывали, что уже поздно,
If fact it was twenty to four
На самом деле, было без двадцати четыре.
In spite of my pride, they kicked me outside
Несмотря на мою гордость, меня вышвырнули на улицу,
They locked and they bolted the door
Они заперли и заперли дверь.
Oh sick sober and sorry
Ох, больной, трезвый и сожалеющий,
Broke disgusted and sad
Сломанный, отвратительный и грустный.
But look at the fun that I had
Но посмотри, как я повеселился!




Writer(s): Tex Atchison, Eddie Hazelwood
Lefty Frizzell - Look What Thoughts Will Do
Album
Look What Thoughts Will Do
date of release
04-12-1997

1 How Long Will It Take (To Stop Loving You)
2 Don't Stay Away (Till Love Grows Cold)
3 My Rough and Rowdy Ways
4 Travellin' Blues
5 You Can Go On Your Way Now
6 Mom and Dad's Waltz
7 Always Late (With Your Kisses)
8 Give Me More, More, More (Of Your Kisses)
9 Lost Love Blues
10 I Want to Be with You Always
11 You Want Everything But Me
12 Look What Thoughts Will Do
13 Don't Think It Ain't Been Fun, Dear (Cuz It Ain't)
14 Shine, Shave, Shower (It's Saturday)
15 If You've Got the Money I've Got the Time - 78rpm Version
16 Forever (And Always)
17 I'm an Old, Old Man (Tryin' to Live While I Can)
18 She's Gone Gone Gone
19 Sick, Sober and Sorry (with Johnny Bond)
20 Saginaw, Michigan
21 Don't Let Her See Me Cry
22 Forbidden Lovers
23 The Long Black Veil
24 Cigarettes and Coffee Blues
25 You're Humbuggin' Me
26 Just Can't Live That Fast (Any More)
27 I'll Try
28 Treat Her Right
29 It Gets Late So Early
30 I Love You Mostly
31 Run 'Em Off
32 All of Me Loves All of You
33 (Honey, Baby, Hurry!) Bring Your Sweet Self Back to Me
34 I Love You a Thousand Ways
Attention! Feel free to leave feedback.