Lefty Frizzell - When It Rains the Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lefty Frizzell - When It Rains the Blues




When It Rains the Blues
Когда льет дождь печали
Baby baby if it ever rains on you baby I'm a talkin' about the blues for you
Детка, детка, если на тебя когда-нибудь обрушатся ливни, детка, я говорю о тоске по тебе,
You get soak to the skin and your cheatin' heart would cry within boo boo boo whoo
ты промокнешь до нитки, и твое вероломное сердце будет плакать внутри, бу-бу-бу-у-у
Baby baby if there ever comes a day
Детка, детка, если когда-нибудь настанет день,
You wind up with a broken heart in a dark rainy day
когда ты останешься с разбитым сердцем в темный дождливый день,
It's only then you'll see just what you really done to me
только тогда ты поймешь, что ты на самом деле сделала со мной.
You know when it rains the blues on you
Ты же знаешь, когда льет дождь печали по тебе,
You would never a had the blues and you're way overdue
у тебя бы никогда не было этой тоски, а ты ее заслужила.
You've been lucky so far you got your lucky stars
Тебе до сих пор везло, твои счастливые звезды с тобой,
Baby baby if it ever rains on you baby I'm a talkin' about the blues for you
Детка, детка, если на тебя когда-нибудь обрушатся ливни, детка, я говорю о тоске по тебе,
You get soke to the skin and your cheatin' heart would cry within
ты промокнешь до нитки, и твое вероломное сердце будет плакать внутри.
When it rains the blues the blues on you
Когда льет дождь печали, печали по тебе,
[ Ac.guitar ]
[ Акустическая гитара ]
You would never a had the blues...
у тебя бы никогда не было этой тоски...





Writer(s): L Frizzell


Attention! Feel free to leave feedback.