Lefty Sm - Quién No Llora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lefty Sm - Quién No Llora




Quién No Llora
Кто не плачет
Quien no llora
Кто не плачет
Cuando sientes que la tierra te devora
Когда чувствуешь, что земля тебя поглощает
Cuando notas que ya nadie te valora
Когда замечаешь, что тебя никто не ценит
Cuando el invierno de plano te acalora
Когда зима тебя совсем изнуряет
Dime, quien no llora
Скажи, кто не плачет
Anda dime, quien no llora
Скажи мне, кто не плачет
Cuando sientes que la tierra te devora
Когда чувствуешь, что земля тебя поглощает
Cuando notas que ya nadie te valora
Когда замечаешь, что тебя никто не ценит
Cuando el invierno de plano te acalora
Когда зима тебя совсем изнуряет
Dime, quien no llora
Скажи, кто не плачет
Otra vez mire el reloj y me quede tirado en la habitación
Снова посмотрел на часы и остался лежать в комнате
Me siento preso no ni por que razón
Чувствую себя узником, не знаю почему
Con un dolor que quema sin comparación
С болью, которая жжёт, несравнимой болью
Quien no llora cuando duele el corazón
Кто не плачет, когда болит сердце
Otra vez me siento solo en este lugar
Снова чувствую себя одиноким в этом месте
Otra vez muriendo triste, quiero llorar
Снова умираю от печали, хочу плакать
Tanto que me duele el cora que va a estallar
Так сильно болит сердце, что оно разорвётся
A veces quisiera dormir y no despertar
Иногда хотелось бы уснуть и не просыпаться
Porque no vale la pena
Ведь не стоит
Seguir sufriendo este problema
Продолжать страдать от этой проблемы
Que me mata me envenena, ah-ah-ah
Которая убивает, отравляет меня, ах-ах-ах
Mal, yo me siento cada día más mal
Плохо, с каждым днём чувствую себя всё хуже
Siento que caigo, nada puedo lograr
Чувствую, что падаю, ничего не могу сделать
De que chingados me sirve cantar
Зачем мне вообще петь
Quien no llora
Кто не плачет
Cuando sientes que la tierra te devora
Когда чувствуешь, что земля тебя поглощает
Cuando notas que ya nadie te valora
Когда замечаешь, что тебя никто не ценит
Cuando el invierno de plano te acalora
Когда зима тебя совсем изнуряет
Dime, quien no llora
Скажи, кто не плачет
Anda dime, quien no llora
Скажи мне, кто не плачет
Cuando sientes que la tierra te devora
Когда чувствуешь, что земля тебя поглощает
Cuando notas que ya nadie te valora
Когда замечаешь, что тебя никто не ценит
Cuando el invierno de plano te acalora
Когда зима тебя совсем изнуряет
Dime, quien no llora
Скажи, кто не плачет
Anda dime, quien no llora cuando triste tiene el cora
Скажи мне, кто не плачет, когда грустно и больно в сердце
Cuando se pasan los años solo esperando la hora
Когда годы проходят в ожидании своего часа
Duele ver la realidad, todo se acaba es una chora
Больно видеть реальность, всё рано или поздно заканчивается
Como estas esperanzas que se esfuman del aurora
Как эти надежды, которые исчезают, подобно зарницам
Quien no llora cuando tristemente duele el corazón
Кто не плачет, когда грустно болит сердце
Quien no llora cuando sufre baja de motivación
Кто не плачет, когда страдает и теряет мотивацию
Quien no llora cuando pierde alguien sin una razón
Кто не плачет, когда теряет кого-то без причины
Quien no llora cuando queda solo por una ilusión
Кто не плачет, когда остаётся один из-за иллюзии
Quien no llora
Кто не плачет
Si mi veneno eres
Если ты мой яд
me matas, me quitas la luz
Ты убиваешь меня, ты лишаешь меня света
me hieres, me pones en la cruz
Ты ранишь меня, ты распинаешь меня
Como la vista al mar
Как вид на море
Esa que no tiene final
Такой, что не имеет конца
Siento que no puedo ver más
Чувствую, что больше не могу видеть
Allá de esta soledad
Помимо этого одиночества
Quien no llora
Кто не плачет
Cuando sientes que la tierra te devora
Когда чувствуешь, что земля тебя поглощает
Cuando notas que ya nadie te valora
Когда замечаешь, что тебя никто не ценит
Cuando el invierno de plana te acalora
Когда зима совсем тебя изнуряет
Dime, quien no llora
Скажи, кто не плачет
Anda dime, quien no llora
Скажи мне, кто не плачет
Cuando sientes que la tierra te devora
Когда чувствуешь, что земля тебя поглощает
Cuando notas que ya nadie te valora
Когда замечаешь, что тебя никто не ценит
Cuando el invierno de plana te acalora
Когда зима совсем тебя изнуряет
Dime, quien no llora
Скажи, кто не плачет
Dímelo, Tony
Скажи мне, Тони
Quien no llora
Кто не плачет
Es la Bruja en el beat, loco
Это Bruja в ритме, чувак
San Luis, Sonora
Сан-Луис, Сонора
La shit masiva esta en la casa, cabrones
Массивное дерьмо в доме, козлы






Attention! Feel free to leave feedback.