Un Día Mas - Lefty Sm translation in German

Un Día Mas

un dia mas andamos sobre la chuleta
tiempo atrás recuerdo cuando andaba en bicicleta
hoy me verás arriba de mi camioneta
asi nomas el que trabaja se respeta
no piensen mal que pa que yo ando por la derecha

nada es igual desde de que me le brinque la brecha
todo normal la gente supone y sospecha
no soy criminal pero que no me prendan la mecha
porque siempre está listo el equion
cuento con puro muñeco de acción
trucha que se puso bien belicon
se escuchan vergazos como en war zone
el aire lleno de balas

no cualquiera está en buenas y malas
fresas todos se resbalan y todas las cuentas se saldan
y ahora ya no encuentro un pero
ya no un pedo es el dinero
me acuerdo cuando andaba en cero
ahora compro lo que quiero
perdoname jefa por favor por ser tan sincero
yo asi soy

perdoname jefita porque tiene un hijo que en la calle
es bandolero
sabe cuanto yo los amo y que por mi familia yo me rifo
el cuero
desde aquel dia nada falta saben tienen vara alta
y esta vida ya me encanta
firme con los que se aguanta

perdoname jefa por ser tan sincero yo asi soy

un dia mas andamos sobre la chuleta
tiempo atrás recuerdo cuando andaba en bicicleta
hoy me verás arriba de mi camioneta
asi nomas el que trabaja viejo se respeta
no piensen mal que pa que yo ando por la derecha
nada es igual desde de que me le brinque la brecha
todo normal la gente supone y sospecha
no soy criminal pero que no me prendan la mecha

y una dia mas viejones vamonos sobre la chuleta
porque él persevera alcanza compa
y no se rajen plebes
puro parriba
oye tony
la shit massiva loco
yorking hb
oye moiza jalele macizo viejo
échele trapero
es el lefty papa

Noch ein Tag

Noch ein Tag, an dem wir hart arbeiten,
ich erinnere mich an die Zeit, als ich Fahrrad fuhr,
heute siehst du mich in meinem Pickup,
so ist es, wer arbeitet, verdient Respekt.
Denkt nicht schlecht, ich bewege mich auf dem rechten Weg.

Nichts ist mehr wie früher, seit ich die Grenze überschritten habe,
alles normal, die Leute vermuten und spekulieren,
ich bin kein Krimineller, aber zündet meine Lunte nicht an,
denn die Ausrüstung ist immer bereit,
ich zähle auf reine Actionfiguren,
Vorsicht, es wird richtig heftig,
man hört Schläge wie in Warzone,
die Luft ist voller Kugeln.

Nicht jeder hält in guten und schlechten Zeiten durch,
Schnösel rutschen alle aus und alle Rechnungen werden beglichen,
und jetzt finde ich kein Aber mehr,
Geld ist kein Problem mehr,
ich erinnere mich, als ich bei Null war,
jetzt kaufe ich, was ich will,
verzeih mir, Mama, bitte, dass ich so ehrlich bin,
so bin ich.

Verzeih mir, Mami, denn du hast einen Sohn, der auf der Straße
ein Gangster ist,
du weißt, wie sehr ich euch liebe und dass ich für meine Familie mein
Leben riskiere,
seit jenem Tag fehlt es an nichts, sie wissen, sie haben großen Einfluss,
und dieses Leben gefällt mir jetzt,
ich stehe zu denen, die durchhalten.

Verzeih mir, Mama, dass ich so ehrlich bin, so bin ich.

Noch ein Tag, an dem wir hart arbeiten,
ich erinnere mich an die Zeit, als ich Fahrrad fuhr,
heute siehst du mich in meinem Pickup,
so ist es, wer arbeitet, verdient Respekt,
denkt nicht schlecht, ich bewege mich auf dem rechten Weg,
nichts ist mehr wie früher, seit ich die Grenze überschritten habe,
alles normal, die Leute vermuten und spekulieren,
ich bin kein Krimineller, aber zündet meine Lunte nicht an.

Und noch ein Tag, meine Freunde, lasst uns hart arbeiten,
denn wer durchhält, erreicht sein Ziel, Kumpel,
und gebt nicht auf, Leute,
immer nach oben,
Hey Tony,
der massive Shit,
Yorking HB,
Hey Moiza, zieh durch, Alter,
gib alles,
es ist Lefty, Papa.