LeGacy feat. BOY FRE$H - Social Media (feat. Boy Fre$H) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LeGacy feat. BOY FRE$H - Social Media (feat. Boy Fre$H)




Social Media (feat. Boy Fre$H)
Les Réseaux Sociaux (feat. Boy Fre$H)
1: She keep telling me she love me,
1: Elle n'arrête pas de me dire qu'elle m'aime,
But you don′t see me with no cape on baby get up off me,
Mais tu ne me vois pas avec une cape, bébé, lève-toi de moi,
50 bands is what it cost me,
50 000 $ c'est ce que ça m'a coûté,
I'm in that Audi R8 won′t catch me on no bus seat.
Je suis dans cette Audi R8, tu ne me verras pas dans un bus.
I be flying high, with my little cutie pie, drinking to the sunrise,
Je vole haut, avec ma petite chérie, on boit jusqu'au lever du soleil,
We can do this every morning, touching on her thighs,
On peut faire ça tous les matins, toucher ses cuisses,
Now she say oh my,
Maintenant elle dit oh mon dieu,
Now she know the sunrise ain't the only thing that rises
Maintenant elle sait que le lever du soleil n'est pas la seule chose qui se lève
They be like whats your snapchat,
Ils me demandent quel est mon Snapchat,
They be like whats your instagram,
Ils me demandent quel est mon Instagram,
Cause she see a nigga caked up,
Parce qu'elle voit un mec qui a de l'argent,
Now she all in my DM's like baby we should link up
Maintenant elle est dans mes DM comme bébé, on devrait se rencontrer
2: (
2: (
Rapper Boy Fre$h): My stones they be on glistening,
Rapper Boy Fre$H): Mes pierres brillent,
I kick hot shit just listen man,
Je dépose des bombes, écoute bien mec,
Shorty she so bad she got verified on instagram, yal tripping man,
La petite elle est tellement bad elle a été vérifiée sur Instagram, vous trippez mec,
She don′t drink no molly, straight up liquor man, flexible, edible,
Elle ne boit pas de Molly, c'est du jus pur mec, flexible, comestible,
On God you want to lick her man,
Sur Dieu tu veux la lécher mec,
Every little step her ass gone jiggle,
A chaque pas son cul va bouger,
Light skin freckles and some dimples,
Peau claire, taches de rousseur et des fossettes,
Round ass titties and some nice ass nipples,
Des gros seins ronds et des tétons magnifiques,
Slide late night like jimmy Kimble,
Je arrive tard le soir comme Jimmy Kimble,
Suck that dick till I′m feeling cripple,
Je lui suce la bite jusqu'à ce que je me sente handicapé,
Tsunami and that pussy, other boys man made it ripple
Tsunami et cette chatte, les autres mecs ont fait des vagues
They be like whats your snapchat,
Ils me demandent quel est mon Snapchat,
They be like whats your instagram,
Ils me demandent quel est mon Instagram,
Cause she see a nigga caked up,
Parce qu'elle voit un mec qui a de l'argent,
Now she all in my DM's like baby we should link up
Maintenant elle est dans mes DM comme bébé, on devrait se rencontrer
3: I done been to Paris, shorty was the baddest,
3: J'ai été à Paris, la petite était la plus belle,
Shorty was a gym head, ass was the phattest,
La petite était une accro du sport, son cul était le plus gros,
She ain′t never been the type to sleep with any friends,
Elle n'a jamais été du genre à coucher avec ses amies,
Graduated college shorty got her own Benz, apartment on Fleek,
Diplômée de l'université, la petite a sa propre Mercedes, un appartement stylé,
Shoe collection Fleek, Manicure and pedicure, she get them every week,
Collection de chaussures stylée, Manucure et pédicure, elle les fait chaque semaine,
She the type that you would like,
C'est le genre de fille que tu aimerais,
Every girl would want to be,
Chaque fille voudrait être comme elle,
Caught her off my instagram, cause shorty DM me.
Je l'ai rencontrée sur mon Instagram, parce qu'elle m'a envoyé un DM.
HEY
HEYYY
They be like whats your snapchat,
Ils me demandent quel est mon Snapchat,
They be like whats your instagram,
Ils me demandent quel est mon Instagram,
Cause she see a nigga caked up,
Parce qu'elle voit un mec qui a de l'argent,
Now she all in my DM's like baby we should link up
Maintenant elle est dans mes DM comme bébé, on devrait se rencontrer
4: Double tap my picture girl, just tell me what you like,
4: Double tape sur ma photo ma fille, dis-moi ce que tu aimes,
You could bring a friend a 2 and they could spend the night,
Tu peux amener une amie, deux, et elles peuvent passer la nuit,
Court side at ball games, now you living life,
Au bord du terrain lors des matchs, maintenant tu vis la vie,
Treat life like a game show cause the price is right,
Traite la vie comme un jeu télévisé car le prix est juste,
Smiles to the top is my DM, find me on that instagram, acting, shows,
Des sourires jusqu'au sommet c'est mon DM, trouve-moi sur ce Instagram, acting, shows,
Doing tours, thats the life you know I choose, get that money,
Je fais des tournées, c'est la vie que je choisis, gagner de l'argent,
Stack that bread, legacy is what I said,
Empiler le pain, l'héritage c'est ce que j'ai dit,
Get that money stack that bread, legacy is what I said...
Gagner de l'argent empiler le pain, l'héritage c'est ce que j'ai dit...





Writer(s): Emmanuel Leroy, Ifeanyichukwu Samuel Moweta


Attention! Feel free to leave feedback.