Champion - Legend translation in French

Champion

I'm a champion
I'm a champion (motherfucking champion)

Yeah, I wrote my pain in a verse, I wrote my lyrics too
I put my blood in it, so I won't let myself down
Niggas, I'm riding in pain, and in sorrow
Sorrow's my strength, while pain is my arrow
I'm fighting with bow and arrow, Jesus Christ, I say mahalo

This is my gain, this what I gain from praying and working
This is what I gained from loosing my conscience
This is what I gained from loosing my sleep
30 loosed nights isn't a thing
Why don't you try it? Surely, it helps
Jesus, I'm prayin', I thank you for my niggas

I'm a champion
I'm a champion (motherfucking champion)
I'm a champion
I'm a champion
Motherfucking champion

Shawty went back to the coupe
Niggas y'all know how to lodge
Mama, your boy still shoots (boom!)
Mama, your boy still got it
Fuck all the demons that lurk in the dark
Fuck all the demons that cripple my mind
Fuck all the demons that tried to subdue

I'm a champion (champion, champion)
I'm a champion (champion, champion) motherfucking champion
I'm a champion (champion, champion)
I'm a champion, motherfucking champion (champion)

Hey, Legend, let me guess you a baller
I don't wanna sound cocky, but vennesa
Walked in my home, and called me a fodder
I'm not gonna lie though, went and shot her, like that I became a gunner
Don't -, just call me a gangster, crack that shit, oh, wait, I'm a superstar

I'm a champion (champion, champion)
I'm a champion (champion, champion) motherfucking champion

Do you hate me?
Do you hate me? Fuck her, Beef, just let her be
Dear ol' me, I was deaf, but then I see
All the things I did when I was oversea

Oh, hate her, um, pay her, she my favorite, mm, date her
She be waiting on paper, don't go hating a faker
Shawty be my favorite, fame on my mind, lately
Flexing on with Legend, he got ice on, lately

I'm a champion (champion, champion)
I'm a champion (champion, champion) motherfucking champion
I'm a champion (champion)

She be waiting on paper, don't go hating a faker
Shawty be my favorite, fame on my mind, lately
Flexing on with Legend, he got ice on, lately

Champion

Je suis un champion
Je suis un champion (un putain de champion)

Ouais, j'ai écrit ma douleur dans un couplet, j'ai aussi écrit mes paroles
J'y ai mis mon sang, donc je ne me laisserai pas tomber
Mecs, je roule dans la douleur et le chagrin
Le chagrin est ma force, tandis que la douleur est ma flèche
Je me bats avec un arc et des flèches, Jésus-Christ, je dis mahalo

C'est mon gain, c'est ce que je gagne à prier et à travailler
C'est ce que j'ai gagné à perdre ma conscience
C'est ce que j'ai gagné à perdre mon sommeil
30 nuits blanches, ce n'est rien
Pourquoi n'essayez-vous pas ? Ça aide, c'est sûr
Jésus, je prie, je te remercie pour mes frères

Je suis un champion
Je suis un champion (un putain de champion)
Je suis un champion
Je suis un champion
Un putain de champion

Ma belle est retournée au coupé
Vous savez tous comment vous loger, les mecs
Maman, ton fils tire encore (boom!)
Maman, ton fils l'a toujours
Merde à tous les démons qui rôdent dans l'obscurité
Merde à tous les démons qui paralysent mon esprit
Merde à tous les démons qui ont essayé de me soumettre

Je suis un champion (champion, champion)
Je suis un champion (champion, champion) un putain de champion
Je suis un champion (champion, champion)
Je suis un champion, un putain de champion (champion)

Hé, Legend, laisse-moi deviner, t'es un joueur
Je ne veux pas paraître arrogant, mais Vanessa
Est entrée chez moi et m'a traité de nul
Je ne vais pas mentir, je suis allé la descendre, comme ça je suis devenu un tireur
Ne... appelle-moi juste un gangster, casse ça, oh, attends, je suis une superstar

Je suis un champion (champion, champion)
Je suis un champion (champion, champion) un putain de champion

Tu me détestes?
Tu me détestes ? Laisse-la tranquille, ma belle, laisse-la faire
Mon cher moi, j'étais sourd, mais maintenant je vois
Toutes les choses que j'ai faites quand j'étais à l'étranger

Oh, la détester, euh, la payer, c'est ma préférée, mm, sortir avec elle
Elle attend du papier, ne déteste pas une fausse
Ma belle est ma préférée, la gloire est dans mon esprit, ces derniers temps
Frimer avec Legend, il a de la glace sur lui, ces derniers temps

Je suis un champion (champion, champion)
Je suis un champion (champion, champion) un putain de champion
Je suis un champion (champion)

Elle attend du papier, ne déteste pas une fausse
Ma belle est ma préférée, la gloire est dans mon esprit, ces derniers temps
Frimer avec Legend, il a de la glace sur lui, ces derniers temps