Lyrics and translation Legend - Time Bomb
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Time Bomb
Bombe à retardement
Hey
rexona
sabbu
raasukocchinattu
sexyga
nannu
champake
Hey,
mon
cœur,
tu
es
si
sexy
que
tu
me
fais
perdre
la
tête.
Saxophone
omupulanni
mundaretti
mixylo
nannu
rubbake
Le
son
du
saxophone
me
rend
fou,
je
veux
te
caresser.
Ee
body
soanpapidi
cheemalle
nenu
nee
vente
Mon
corps
est
en
feu,
je
t'attends.
Hey
lady
neelo
vedi
naapaiki
dhaadi
chesthunte
Oh,
mon
amour,
quand
tu
es
près
de
moi,
je
sens
une
chaleur
intense.
Time
bomb
pelinde
pilla
naa
gundello
time
bomb
pelinde
pilla
C'est
comme
une
bombe
à
retardement
dans
mon
cœur,
une
bombe
à
retardement,
mon
amour.
Cyclone
vacchinde
pilla
naa
gundello
cyclone
vacchinde
pilla
C'est
comme
un
cyclone
qui
fait
rage
dans
mon
cœur,
un
cyclone,
mon
amour.
Rambolaa
sten
kann
kannu
kotti
thootale
dinchinaavuro
Tes
yeux
brillants
et
pétillants
me
font
perdre
la
tête,
tu
m'as
envoûté.
Rainbowlaa
left
right
chuttu
mutti
rangullo
munchinaavuro
Ton
sourire
éclatant
me
fascine,
j'ai
succombé
à
ton
charme.
Head
light
vesav
pilloda
naa
choopullo
head
light
vesav
pilloda
Tes
yeux
brillants
comme
des
phares
éclairent
ma
vie,
ils
sont
comme
des
phares,
mon
amour.
Bed
light
aapai
bulloda
naa
nidrallo
bed
light
aapai
bulloda
Tes
yeux
doux
comme
la
lumière
de
la
lune
me
bercent
dans
mes
rêves,
ils
sont
comme
la
lune,
mon
amour.
Posh
discoloni
mass
item
nuvve
neelo
andala
konalu
so
many
Tu
es
la
star
de
la
discothèque,
tu
es
le
centre
d'attention,
tu
as
tant
de
charme.
Gucchukunte
poni
ishq
banam
nuvve
neetho
chesukona
jolly
journey
Avec
toi,
je
veux
vivre
une
histoire
d'amour
passionnante,
un
voyage
joyeux.
Scent
bottle
lanti
goli
soda
nuvve
kiss
kissantu
nee
saruke
pelani
Tu
es
comme
un
flacon
de
parfum,
comme
un
soda
pétillant,
tes
baisers
m'enivrent.
Speedo
meter
leni
kilometer
nuvve
naalo
matter
antha
needaiponi
Tu
es
comme
un
compteur
de
vitesse
sans
kilomètres,
je
n'ai
besoin
que
de
toi.
Mokalu
paiki
nickerlo
moje
penche
lekkallo
Tes
jambes
en
mouvement
dans
ton
short
me
font
tourner
la
tête.
Choopulthone
pilla
nannu
thagesthave
Tes
yeux
me
font
perdre
la
tête,
mon
amour.
Lorry
guddinde
pilla
naa
gundelni
lorry
guddinde
pilla
C'est
comme
un
camion
qui
fonce
sur
mon
cœur,
un
camion,
mon
amour.
Marry
chesko
pilloda
naa
sokulni
marry
chesko
pilloda
Je
veux
t'épouser,
mon
amour,
je
veux
t'épouser.
Yama
apple
pillo
koriki
choose
panlo
mera
mind
antha
traffic
jam
ayindile
Mon
esprit
est
comme
un
embouteillage,
je
ne
peux
pas
choisir
entre
tous
les
fruits
délicieux
que
tu
m'offres.
Ne
nee
cotton
pillow
naligi
poye
kallo
chalo
green
signal
icchesthale
Ton
oreiller
en
coton
doux
me
fait
oublier
tout,
tu
es
comme
un
feu
vert
pour
mon
cœur.
Hello
chammak
challo
nuvve
cricket
ballo
bhale
naa
heart
wicket
theesavule
Oh,
mon
soleil
brillant,
tu
as
volé
mon
cœur
comme
un
joueur
de
cricket,
tu
m'as
fait
perdre
mon
wicket.
Malle
maidanamlo
matthu
jagaramlo
prathi
banthi
sixer
kottisthale
Je
vais
continuer
à
te
frapper
des
six
sur
le
terrain,
dans
la
vie
comme
au
cricket.
Ye
yegadiga
ninnitta
dhaga
dhaga
chusesi
Tes
paroles
douces
et
chaleureuses
me
font
fondre.
Patapata
magadeedu
manthedathaane
Tes
pas
légers
me
font
vibrer
d'excitation.
Rain
dance
modalainde
pilla
naa
gundello
rain
dance
modalainde
pilla
C'est
comme
une
danse
sous
la
pluie
dans
mon
cœur,
une
danse
sous
la
pluie,
mon
amour.
Garam
chai
istha
pilloda
naa
chetho
garam
chai
istha
pilloda
Je
veux
te
donner
un
thé
chaud,
mon
amour,
je
veux
te
donner
un
thé
chaud.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.